Amel Bent — A 20 Ans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amel Bent adlı sanatçının "A 20 Ans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Refrain:
J’ai 20 ans
Ils disent que j’ai la vie devant moi
Que le bonheur est là bas
Qu’avec le temps va tout s’en va
J’ai 20 ans
Ils disent tu grandiras et tu verras
Je vous le dis rien ne va, avec le temps va tout va mal
A 20 ans
Tu te mets à aimer les hommes
Jusqu’au jour où ils te volent tes 20 ans
Malgré le temps qui te cogne
Toi tu donnes et tu donnes tes 20 ans
A la vie et à la mort
Si ça peut prouver qu’ils ont tort
Qu’ils ont tort de croire qu'à 20 ans
Tous les jeunes rêvent encore
(Diam's) A 20 ans, tu te mets à aimer la vie c’est l'âge libre t’as du vice
devant les risques t’esquives, t’as 20 ans et t’as la force des vainqueurs et
puis rien ne te fait peur car on t’as déjà crevé le coeur, t’as la vingtaine et
t’es perdu sur la planète, tu rêves d’Adam et Eve pas que de strass et
paillettes, t’as 20 ans t’es fragile mais t’es l’avenir de ce pays,
tu sais ta vie c’est celle d’Amel et Melanie
Refrain
Hier encore j’avais 20 ans
Hier encore, je voulais bouleverser les gens remarquer mon temps
Hier encore j’avais 20 ans
Hier encore, je voulais bouleverser les gens remarquer mon temps
Refrain (X2)
Şarkı sözü çevirisi
Koro:
20 yaşındayım
Önümde bir hayat olduğunu söylüyorlar.
Bu mutluluk var
Zamanla her şey gider
20 yaşındayım
Büyüyeceğini ve göreceğini söylüyorlar.
Sana hiçbir şey gitmediğini söylüyorum, zamanla her şey ters gidiyor
20 yaşında
Erkekleri sevmeye başlıyorsun.
20'li yaşlarını çaldıkları güne kadar
Hava koşullarına rağmen
Sen ver ve 20 yıl ver
Yaşam ve ölüm için
Eğer bu onların yanlış olduğunu kanıtlayabilirse
20 yıl içinde buna inanmak yanlış
Tüm gençler hala hayal ediyor
(Diam's) 20 yaşında, hayatı sevmeye başlıyorsun, özgür bir yaş, ahlaksızlığın var.
kaçtığınız risklerden önce, 20 yaşındasınız ve kazananların ve kazananların gücüne sahipsiniz.
o zaman hiçbir şey seni korkutmaz, çünkü kalbini çoktan deldik, yirmili yaşlarındasın ve
gezegende kayboldun, Adem ve Havva'yı sadece rhinestones değil, aynı zamanda Rhinestones de hayal ediyorsun.
glitter, 20 yaşındasın, kırılgansın, ama bu ülkenin geleceğisin.,
hayatının Amel ve Melanie olduğunu biliyorsun.
Koro
Dün 20 yaşındaydım.
Yine dün, zamanımı fark eden insanları üzmek istedim
Dün 20 yaşındaydım.
Yine dün, zamanımı fark eden insanları üzmek istedim
Koro (X2)