Amel Bent — Mineure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amel Bent adlı sanatçının "Mineure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu m’as cueillis au creu d’un bar
Sans t’en apercevoir
Depuis je tourne autour de toi
Jamais t’as su pourquoi
Et si j’ai si souvent servis
A trompé ton ennuie
J’ai ma place dans ton coeur
Parce que je suis
Mineure couleur de soie
Je rend jolie les idées noire
Les délits mineurs
C’est l’enfance de l’art
Mineure couleur de pluie
Du bout des lèvres au bout de la nuit
Apprends moi par coeur
Pour l’amour de la Mineure
Mineure
Je vis lover dans ta pardon
Je bois dans ton chagrin
Je te suivrai la ou tu sombres
Jusqu’au petit matin
Les mots d’amours une fois guerris
Tu crois qu’on les oublies
Chéri, pourquoi tu pleures
Parce que je suis
Mineure couleur de soie
Je rend jolie les idées noire
Les délits mineurs
C’est l’enfance de l’art
Mineure couleur de pluie
Du bout des lèvres au bout de la nuit
Apprends moi par coeur
Pour l’amour de la Mineure
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir barda yakaladın.
Fark etmeden
Senin yanında olduğumdan beri
Nedenini hiç bilmiyordun.
Ve eğer bu kadar sık hizmet ettiysem
Can sıkıntısını aldattı
Kalbinde benim yerim var.
Çünkü ben
Küçük İpek Rengi
Oldukça siyah fikirler üretiyorum
Küçük suçlar
Bu sanatın çocukluğu
Küçük yağmur rengi
Dudakların ucundan gecenin sonuna kadar
Bana ezbere öğret
Küçüklerin iyiliği için
Küçükler
Ben senin affında yaşıyorum
Üzüntünde içiyorum.
Nereye gidersen git seni takip edeceğim karanlık
Sabaha kadar
Aşk sözleri bir zamanlar savaştı
Onları unuttuğumuzu mu sanıyorsun?
Tatlım, neden ağlıyorsun?
Çünkü ben
Küçük İpek Rengi
Oldukça siyah fikirler üretiyorum
Küçük suçlar
Bu sanatın çocukluğu
Küçük yağmur rengi
Dudakların ucundan gecenin sonuna kadar
Bana ezbere öğret
Küçüklerin iyiliği için