Amel Larrieux — Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amel Larrieux adlı sanatçının "Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
your eyes greeted mine and whispered
softly, softly
a secret only for me your eyes took their sweet time silently penetrating mine
sent a wave
through me, through me straight through me, to me spoke to me, softly
just to me your eyes
the sleepy kind
so still and warm I had to dive so deeply, deeply
to where you’d meet me, meet me those eyes
round and sweet
fruit they were I had a piece and they
filled me, filled me so full and sweetly
spoke to me, softly
just to me sleepy eyes
will we meet again
do my eyes
make you fee like I’m feeling
Şarkı sözü çevirisi
gözlerin benimkini selamladı ve fısıldadı
usulca, usulca
sadece benim için bir sır gözlerin sessizce benim nüfuz tatlı zaman aldı
bir dalga gönderdi
bana, direk bana doğru bana doğru, bana benimle konuştu, usulca
sadece benim için gözlerin
uykulu tür
bu yüzden hala ve çok derin dalış vardı, sıcak ve derin
benimle buluşacağın yere, o gözlerle buluşacağım.
yuvarlak ve tatlı
meyve onlar vardı ben bir parça vardı ve onlar
beni doldurdu, beni çok dolu ve tatlı bir şekilde doldurdu
benimle yumuşak bir şekilde konuştu
sadece benim için uykulu gözler
tekrar buluşacak mıyız
gözlerimi yap
seni hissettiğim gibi ücretlendireceğim.