Amelia Curran — Devils şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amelia Curran adlı sanatçının "Devils" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Load me up for my victory train
I know it’s gone but it might come again
Everyday is like a brand new day
Fickle as poison and hard as clay
And you won’t see me in the harbor lights
The way you walk with your devils in the moonlight
God made woman and God made man
Jumped from the fire and into the pan
But Gods no rebel he’s a handyman
Quartz and the coppers and law of the land
And you won’t hear me in the harmony
The way you listen to your devils in the minor key
Did you listen to your doctor
Did you do what he said
Got married to the hazard
Or cut that thread
Did you run from the jury
On the ghostly host
Ah the sound and the fury
Oh I miss them the most
I hear rumor and I see blind
I’m sleeping in armor but I’m cheap like wine
I’m an elegant trial underneath hard time
I can’t hold a candle gonna blow your mind
And you won’t catch me with nothing to say
The way you talk to your devils and you pray pray pray
Şarkı sözü çevirisi
Zafer trenim için beni yükle
Biliyorum gitti ama tekrar gelebilir.
Her gün yepyeni bir gün gibi
Zehir gibi kararsız ve kil gibi sert
Ve beni liman ışıklarında görmeyeceksin
Ay ışığında şeytanlarınla yürüdüğün yol
Tanrı kadını yarattı ve Tanrı erkeği yarattı
Ateşten atladı ve tavaya
Ama tanrılar asi değil o bir tamirci
Kuvars ve bakırlar ve arazi Kanunu
Ve beni uyum içinde duymayacaksın
Şeytanlarını minör tonalitede dinleme şeklin
Doktorunu Dinledin mi?
Ne yaptın ne dedi
Tehlike ile evlendim
Veya bu ipliği kes
Jüriden kaçtın mı?
Hayalet ev sahibi üzerinde
Ah ses ve öfke
Onları en çok özlüyorum.
Söylenti duyuyorum ve kör görüyorum
Zırhla uyuyorum ama şarap kadar ucuzum.
Zor zamanlar altında zarif bir yargılanıyorum
Bir mum tutamıyorum aklını uçuracak
Ve sen beni yakalayamazsın
Şeytanlarınla konuşma şeklin ve dua et dua et dua et