Amenra — .Silver Needle. Golden Nail. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amenra adlı sanatçının ".Silver Needle. Golden Nail." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a calling on you.
Your needle drew.
The first blood of my war.
The needle drew.
The life right out of you.
Searched the blood.
And all I found was you.
I had forced you into my veins.
We are the blood.
We drain.
In years of pain.
You have been touched.
By the hand.
Accept your fate.
Now lead the way.
Ascend.
To rise.
Above the whole.
This is a calling.
On you.
I will beat you without anger and I will draw from your eyelid a tear.
I bare.
My arms.
Now drive your nails through my palms.
When we meet.
Drive those.
Nails right through my feet.
I have given you something real.
You thought that you’d never feel.
I have given you something so real.
A wound.
That will never heal.
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin için bir çağrı.
İğnen çekti.
Savaşımın ilk kanı.
İğne çekti.
İçinizdeki hayat.
Kanı araştırdım.
Ve tek bulduğum sendin.
Seni damarlarıma zorla soktum.
Biz kanız.
Tahliye ediyoruz.
Yıllarca acı içinde.
Dokunulmamış var.
El tarafından.
Kaderini kabul et.
Şimdi yolu göster.
Yükselmek.
Yükselmek.
Tüm yukarıda.
Bu bir çağrı.
Senin üzerinde.
Seni öfkesiz yeneceğim ve göz kapağından bir gözyaşı çekeceğim.
Ben çıplak.
Kollarım.
Şimdi tırnaklarını avuçlarımdan sür.
Tanıştığımız zaman.
Sür şunları.
Tırnaklarım ayaklarımın arasında.
Sana gerçek bir şey verdim.
Hiç hissetmeyeceğini düşündün.
Sana çok gerçek bir şey verdim.
Yaralı.
Bu asla iyileşmeyecek.