America — Inspector Mills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, America adlı sanatçının "Inspector Mills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Inspector Mills I’d like to tell you 'bout a girl I saw
At a party just the other night in Beverly Hills
Inspector Mills I hope you find her and it don’t take long
Watch my feelings for her growing strong in a war of wills
Inspector Mills
I can’t attempt to point you in her direction
I didn’t see her walking out of the door
If I had taken my time she’d be standing here still
Inspector Mills
I recall once in my life I felt this way before
But I let her go and closed the door, walk away
Inspector Mills I can’t attempt to show the hurt in me And just how much I need the company; search the valleys and the hills
You gotta find her Mr. Mills
I can’t attempt to point you in her direction
I was blinded by the look in her eyes
If I had taken my time she’d be sitting here still
Inspector Mills
Oo, someday soon I might be in love with her
Inspector Mills I guess you’ve taken quite a look around
Guess I’ve heard the word from underground, she’s gone for good
Inspector Mills is it any crime for a fool like me Try to use your time 'cause I wanna see; you just send me the bill
Inspector Mills, Inspector Mills
I can’t attempt to point you in her direction
I didn’t see her walking out of the door
If I had taken my time she’d be lying here still
Inspector Mills, Inspector
I can’t attempt to point you in her direction
I was blinded by the look in her eyes
If I had just followed through then I wouldn’t be calling you

Şarkı sözü çevirisi

Müfettiş Mills size gördüğüm kız hakkında bir şey söylemek istiyorum.
Geçen gece Beverly Hills'de bir partide.
Müfettiş Mills umarım onu bulursunuz ve uzun sürmez
Bir irade savaşında onun için güçlü olan duygularımı izle
Müfettiş Mills
Seni onun yönüne yönlendirmeye çalışamam.
Onu kapıdan çıkarken görmedim.
Acele etmeseydim, hala burada duruyor olurdu.
Müfettiş Mills
Hayatımda bir kez daha böyle hissettiğimi hatırlıyorum.
Ama gitmesine izin verdim ve kapıyı kapattım, uzaklaştım
Müfettiş Mills içimdeki acıyı ve şirkete ne kadar ihtiyacım olduğunu göstermeye çalışamam; vadileri ve tepeleri arayın
Onu bulmalısınız Bay Mills.
Seni onun yönüne yönlendirmeye çalışamam.
Gözlerindeki bakış beni kör etti.
Eğer acele etmeseydim, hala burada oturuyor olurdu.
Müfettiş Mills
Oo, bir gün ona aşık olabilirim.
Müfettiş Mills sanırım etrafa iyice bakmışsınızdır.
Sanırım bu kelimeyi yeraltından duydum, sonsuza dek gitti
Müfettiş Mills, benim gibi bir aptalın zamanınızı kullanmaya çalışması suç mu? çünkü görmek istiyorum; sadece bana faturayı gönder
Müfettiş Mills, Müfettiş Mills
Seni onun yönüne yönlendirmeye çalışamam.
Onu kapıdan çıkarken görmedim.
Eğer acele etmeseydim, hala burada yatıyor olurdu.
Müfettiş Mills, Müfettiş.
Seni onun yönüne yönlendirmeye çalışamam.
Gözlerindeki bakış beni kör etti.
Eğer takip etseydim, seni arıyor olmazdım.