American Aquarium — Emelia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Aquarium adlı sanatçının "Emelia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, Emelia
Tell me what have you done
Why do you always run
From the ones that you love
Your toothbrush still sits
Right where you left it For you called it quits
And you walked out my door
And why
Do you always run
When the going gets tough
When you live with the devil
You pray there’s a god
But you’ll curse his name
When you find out there’s not
'cause he takes what you love
And he throws it away
I think he gets off
When a grown man cries
And why
Does he always run
When the going gets tough
Going gets tough
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Emelia
Bana ne yaptığını söyle.
Neden her zaman koşuyorsun
Sevdiğin olanlardan
Diş fırçan hala oturuyor
Bıraktığın yerde bıraktığını söyledin.
Ve sen benim kapımdan çıktın.
Ve neden
Her zaman koşuyor musun
İşler zorlaştığında
Şeytanla yaşadığın zaman
Bir tanrı olması için dua ediyorsun.
Ama onun adını lanetleyeceksin.
Orada olmadığını öğrendiğinde
çünkü sevdiğin şeyi alır.
Ve onu atıyor
Sanırım iniyor.
Yetişkin bir adam ağladığında
Ve neden
Her zaman koşuyor mu
İşler zorlaştığında
Gidiş zor olur