American Diary — We Could Be Heroes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Diary adlı sanatçının "We Could Be Heroes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another state won’t change your face
It’s a million in one shot, so give it your best shot
I’m playing along, come play with me I can’t say what you want to Drama helps us get through
Will you give up?
Or should I start the countdown and shimmy 'til the ball drops?
And I’ll be right here, and I’ll be right here
This poison called fame, and the veins of the insane, says that we could be heroes
Family heirlooms, dead man’s fortune
Forgive me for leaving
I’ll be sure to send what I don’t deserve back home
What a place, like heaven on paper
Dad was my hero
Dinner with the neighbors all fell apart
With love that I felt the fear, the hell,
I feel in… my heart is my home, my heart is my home
And I’ll be right here, and I’ll be right here
This poison called fame and the veins of the insane, says that we could be heroes
Without emotion, all we live for is undying trust,
and we lose it in each other as we lose another year
All we have is each other, all we have is each other
And we lose it in each other as we lose another year
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir devlet yüzünü değiştirmeyecek
Bir atışta bir milyon, bu yüzden en iyi atışını yap
Birlikte oynuyorum, gel benimle oyna ne istediğini söyleyemem Drama bize ulaşmamıza yardımcı oluyor
PES edecek misin?
Ya da geri sayıma başlamalı ve top düşene kadar titremeli miyim?
Ve ben burada olacağım, ve ben burada olacağım
Şöhret denilen bu zehir ve delilerin damarları, kahraman olabileceğimizi söylüyor
Aile yadigarı, ölü adamın serveti
Ayrıldığım için beni affet.
Hak etmediğim şeyleri eve göndereceğimden emin olacağım.
Ne bir yer, kağıt üzerinde cennet gibi
Babam benim kahramanımdı
Komşularla akşam yemeği her şey dağıldı
Aşkla, korkuyu hissettim, cehennem,
Kalbim benim evim, kalbim benim evim.
Ve ben burada olacağım, ve ben burada olacağım
Şöhret ve delilerin damarları olarak adlandırılan bu zehir, kahraman olabileceğimizi söylüyor
Duygu olmadan, yaşadığımız tek şey sonsuz güven,
ve bir yıl daha kaybettiğimiz gibi birbirimizi kaybediyoruz
Hepimiz birbirimize, birbirimizden başka bir şeyimiz yoktur
Ve bir yıl daha kaybettiğimiz gibi birbirimizi kaybediyoruz