American Head Charge — Just So You Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Head Charge adlı sanatçının "Just So You Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The surface is so cold and worthless
All the things that I have still come from there
So paint your windows in front of my face
When you know, damn well there’s no one behind them
I wish your body was not so warm to me
I wish your body was not so warm to me
I wish your body was not so warm to me
Just so you know
And all it was was something beautiful
When tides and dreams don’t seem so tall
And all it was was something beautiful
When tides and dreams don’t seem so tall at all
It’s me against the world still I’m losing ground
And I’d kill to taste what it must be like
Cause it’s every one of my empty parts that you fill now
Yeah, well maybe it’s all for the better now
Yeah, well maybe things oughta make sense
Yeah, well maybe it’s all for the better now
Yeah, well maybe things oughta make sense
Pause silence
Another moment dropped off
Left behind and
Hanging still
You won’t see me (x4)
I can’t see you (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Yüzey çok soğuk ve değersiz
Hala oradan geldiğim her şey
Bu yüzden pencerelerini yüzümün önünde boyayın
Ne zaman biliyorsun, lanet olsun, arkalarında kimse yok
Vücudun çok sıcak değildi bana keşke
Vücudun çok sıcak değildi bana keşke
Vücudun çok sıcak değildi bana keşke
Bilesin
Ve her şey güzel bir şeydi
Gelgitler ve rüyalar çok uzun görünmediğinde
Ve her şey güzel bir şeydi
Gelgitler ve rüyalar hiç bu kadar uzun görünmediğinde
Bu benim dünyaya karşı hala zemin kaybediyorum
Ve nasıl olması gerektiğini tatmak için öldürürdüm
Çünkü şu anda doldurduğun her boş parçam.
Evet, belki de şimdi her şey daha iyi
Evet, belki de her şey mantıklı olmalı.
Evet, belki de şimdi her şey daha iyi
Evet, belki de her şey mantıklı olmalı.
Sessizliği Duraklat
Başka bir an düştü
Geride kaldı ve
Hala asılı
Beni görmeyeceksin (x4)
Seni göremiyorum (x4)