American Minor — One Last Supper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Minor adlı sanatçının "One Last Supper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wrong place at the wrong time
With the wrong color of skin
Policemen under pressure
And they’re wearing thin
They handcuffed the poor man
And they took him to the pin
He ain’t wronged no one in his whole life
And now his walls are caving in One thing leads to another, you got
One last supper 'til the needle goes in They call it retribution but nobody wins, yeah
One last supper 'til the needle goes in A false convictions they’re killing innocent men
Sometimes in the morning
I wake up and roll out of bed
I read the headlines in the papers and
And I scratch my head
A cowboy in Texas says there’s
There’s reason for the dead
His people they sit and wonder
If they can believe a word he’s said
One thing leads to another, you got
One last supper 'til the needle goes in They call it retribution but nobody wins, yeah
One last supper 'til the needle goes in A bombs falling killing, women and children, c’mon
One last supper 'til the needle goes in They call it retribution but nobody wins, yeah
One last supper 'til the needle goes in A bombs falling and killing, every single man
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış zamanda yanlış yerde
Yanlış cilt rengi ile
Polisler baskı altında
Ve ince giyiyorlar
Zavallı adamı kelepçelediler.
Ve onu pime götürdüler
Hayatı boyunca kimseye haksızlık etmedi.
Ve şimdi duvarları çöküyor, bir şey başka bir şeye yol açıyor,
İğne içeri girene kadar son bir akşam yemeği, buna misilleme diyorlar ama kimse kazanmıyor, Evet
Son bir akşam yemeği, iğne yanlış bir inançla bitene kadar masum insanları öldürüyorlar.
Bazen sabahları
Uyanıyorum ve yataktan kalkıyorum
Gazetelerde manşetleri okudum ve
Ve kafamı kaşıyorum
Teksas'ta bir kovboy olduğunu söylüyor.
Ölüler için bir sebep var.
Halkı oturup merak ediyor.
Eğer söylediği bir kelimeye inanırlarsa
Bir şey başka bir şeye yol açar,
İğne içeri girene kadar son bir akşam yemeği, buna misilleme diyorlar ama kimse kazanmıyor, Evet
Son bir akşam yemeği, iğne düşene kadar bombalar düşüyor, kadınlar ve çocuklar, hadi
İğne içeri girene kadar son bir akşam yemeği, buna misilleme diyorlar ama kimse kazanmıyor, Evet
Son bir akşam yemeği, iğne bombalara düşene ve öldürene kadar, her bir adam