American Steel — Your Ass Ain't Laughing Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, American Steel adlı sanatçının "Your Ass Ain't Laughing Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need a holiday for my poor little heart
So show a little mercy, give me a running start
You’re running at the mouth again, it just gets more insane
Just like Jesse said, like spitting back at rain
You’ve had it your way now for so long
Pardon me if I savor the tables turned
You need a holiday
You need a holiday
Your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
I said your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
Haters can blow us, they don’t even know us They’re busy trying to get famous or trying to stay nameless
You told them so much, hung your own noose up All that you promised them was too far out on a limb
You’ve had it your way now for so long
Pardon me if I savor the tables turned
You need a holiday
You need a holiday
Your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
I said your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
You need a holiday
Your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
I said your ass ain’t laughing now
Your ass ain’t laughing now
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı küçük kalbim için bir tatile ihtiyacım var
Bu yüzden biraz merhamet göster, bana koşmaya başla
Yine ağzına koşuyorsun, daha da delice oluyor
Tıpkı Jesse'nin dediği gibi, yağmurda tükürmek gibi
Çok uzun zamandır kendi yolundasın.
Masaların tadını çıkarırsam özür dilerim.
Senin bir tatile ihtiyacın var
Senin bir tatile ihtiyacın var
Kıçın artık gülmüyor.
Kıçın artık gülmüyor.
Şimdi gülmeyeceksin dedim.
Kıçın artık gülmüyor.
Haters bizi havaya uçurabilir, bizi bile tanımıyorlar, ünlü olmaya ya da isimsiz kalmaya çalışmakla meşguller
Onlara o kadar çok şey anlattın ki, kendi ilmeğini asdın ki, onlara söz verdiğin her şey çok zordu
Çok uzun zamandır kendi yolundasın.
Masaların tadını çıkarırsam özür dilerim.
Senin bir tatile ihtiyacın var
Senin bir tatile ihtiyacın var
Kıçın artık gülmüyor.
Kıçın artık gülmüyor.
Şimdi gülmeyeceksin dedim.
Kıçın artık gülmüyor.
Senin bir tatile ihtiyacın var
Kıçın artık gülmüyor.
Kıçın artık gülmüyor.
Kıçın artık gülmüyor.
Kıçın artık gülmüyor.
Kıçın artık gülmüyor.
Kıçın artık gülmüyor.
Şimdi gülmeyeceksin dedim.
Kıçın artık gülmüyor.