Amerie — Rolling Down My Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amerie adlı sanatçının "Rolling Down My Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t breathe, can’t think
There doin' them
My friends on the streets stopped so abrupt
«What's wrong?»
They demand
«Tell us what’s up?»
No need, one look and they all shut up See it’s written all over, anyone could see
No matter how my daily attitude seems
And I’m tired of missin' of what I been replaced
So I’m tired of the world knowin' your mistakes
And the tears keep rolling down my face
Rolling down my face
Falling down my face
Tears keep rolling down my face
Falling down my face
(Ooh oh)
Tears keep rolling down my face
Falling down my face
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Ay)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
Please take this phone
I don’t wanna talk
Plus my make up Constantly runnin' off
My body’s so bout to follow suit
Cause I ponder every memory of you
And every attempt to just to let it go Just keeps a knot
Caught in my throat
But its one thing I figured out
The last thing that I want is you around
But the tears keep rolling down
Rolling down my face
Falling down my face
(Yeah, yeah)
Tears keep rolling down my face
Falling down my face
(Aww baby)
Tears keep rolling down my face
Rolling down my face
(Aww baby)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No mater what)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No mater what)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(No!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Ay!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Yeah hey)
Rolling away
Hey oooh
See it’s better to love and lost
Than to never love before
But I don’t wanna hear no more
A thousand times I close my eyes
Wishing I could turn back
The hands of time
I tried to tell myself
I never love another
I lied
(I lied, lied, lied)
(But the tears keep rolling down)
Rolling down my face
Falling down my face
(Hey!)
(Yeah-eh! Yeah, hey now!)
Tears keep rolling down my face
Falling down my face
(Oh! They keep rolling!)
Tears keep rolling down my face
(Aww baby!)
Falling down my face
(Aww baby)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Oh!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Oh!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
(I don’t know what to do)
(They keep askin' me)
(I don’t know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(I don’t know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(Don't know what to do)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
(They keep askin' me)
Rolling away
(Oh no!)
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
They keep
Rolling, rolling, rolling, rolling
Rolling away
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alamıyorum, düşünemiyorum
Orada yapıyorlar
Sokaklarda arkadaşlarım çok ani durdu
«Ne oldu?»
Talep ediyorlar
"Bize ne olduğunu söyle?»
Gerek yok, bir bakış ve hepsi kapa çeneni, her yerde yazıldığını gör, herkes görebiliyordu
Günlük tutumum ne olursa olsun
Ve yerime geçenleri kaçırmaktan yoruldum.
Bu yüzden tüm dünyanın senin hatalarını bilmesinden bıktım.
Ve gözyaşları yüzümden aşağı yuvarlanmaya devam ediyor
Yüzümü aşağı yuvarlanan
Yüzüme düşüyor
Gözyaşları yüzümden aşağı yuvarlanmaya devam ediyor
Yüzüme düşüyor
(Ooh oh)
Gözyaşları yüzümden aşağı yuvarlanmaya devam ediyor
Yüzüme düşüyor
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Ay)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
Rolling away
Lütfen bu telefonu al.
Ben konuşmak istemiyorum
Artı makyajım sürekli tükeniyor
Vücudum davayı takip etmek çok maçı var
Her bellek ben düşünmek neden
Ve sadece gitmesine izin vermek için her girişim sadece bir düğüm tutar
Boğazıma yakalandı
Ama çözdüğüm bir şey var.
İstediğim son şey senin etrafta olman.
Ama gözyaşları yuvarlanmaya devam ediyor
Yüzümü aşağı yuvarlanan
Yüzüme düşüyor
(Evet, Evet)
Gözyaşları yüzümden aşağı yuvarlanmaya devam ediyor
Yüzüme düşüyor
(Aww bebeğim)
Gözyaşları yüzümden aşağı yuvarlanmaya devam ediyor
Yüzümü aşağı yuvarlanan
(Aww bebeğim)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Hayır mater ne)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Hayır mater ne)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Hayır!)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Ay!)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Evet hey)
Rolling away
Hey oooh
Bak, sevmek ve kaybetmek daha iyi
Daha önce hiç sevmemekten
Ama artık duymak istemiyorum.
Binlerce kez gözlerimi kapatıyorum.
Ben isteyen could turn back
Zamanın elleri
Kendime söylemeye çalıştım.
Başka birini asla sevmem
Yalan söyledim
(Yalan söyledim, yalan söyledim, yalan söyledim)
(Ama gözyaşları yuvarlanmaya devam ediyor)
Yüzümü aşağı yuvarlanan
Yüzüme düşüyor
(Hey!)
(Evet-eh! Evet, hey şimdi!)
Gözyaşları yüzümden aşağı yuvarlanmaya devam ediyor
Yüzüme düşüyor
(Oh! Rolling devam ediyorlar!)
Gözyaşları yüzümden aşağı yuvarlanmaya devam ediyor
(Aww bebeğim!)
Yüzüme düşüyor
(Aww bebeğim)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Oh!)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Oh!)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
Rolling away
(Ne yapacağımı bilmiyorum )
(Bana sormaya devam ediyorlar)
(Ne yapacağımı bilmiyorum )
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Ne yapacağımı bilmiyorum )
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Ben ne yapacağımı bilmiyorum)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
(Bana sormaya devam ediyorlar)
Rolling away
(Oh hayır!)
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
Onlar tutmak
Haddeleme, haddeleme, haddeleme, haddeleme
Rolling away