Amesoeurs — Video Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amesoeurs adlı sanatçının "Video Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu me croises parfois
Sans jamais pouvoir m’approcher.
Le temps de te retourner
J’ai déjà disparu,
Car en fait je n'éxiste pas vraiment.
Je suis la fille derrière l'écran,
La fille de la vidéo.
Et si tu m’appelles, je te rejoindrai.
Lorsqu’eux t'écoutent
Sans rien entendre
Je pourrais rester auprès de toi,
Poser ma tête sur ton épaule,
Boire tes mots et te comprende.
Vivre dans leur monde ne t’apportera rien.
Je suis la fille derrière l'écran
La fille de la vidéo.
Si je t’appelle. Me rejoindras-tu?
Şarkı sözü çevirisi
Bazen benimle buluşuyorsun.
Asla yaklaşamamak.
Geri dönme zamanı
Çoktan ortadan kayboldum.,
Çünkü ben gerçekten yokum.
Ben ekranın arkasındaki kızım.,
Videodaki kız.
Beni ararsan, sana katılırım.
Seni dinlediklerinde
Hiçbir şey duymadan
Seninle kalabilirim.,
Başımı omzuna koy.,
Sözlerini iç ve kendini anla.
Onların dünyasında yaşamak sana hiçbir şey getirmeyecek.
Ben ekranın arkasındaki kızım.
Videodaki kız.
Eğer seni ararsam. Bana eşlik eder misin?