Amii Stewart — You Really Touched My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amii Stewart adlı sanatçının "You Really Touched My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wandered down to your place,
It won’t be the same
Face to face, I look at you
But you turned away
Where did we go wrong
after love so long?
Where is the love I once knew?
Oh You-oo, You really touched my heart,
I never knew-oo that love could go so far
So capture the moment before it’s all over with you
I walk away but it’s hard
when half of me could stay
You can call out my name,
but our love will never, never be the same
Where did we go wrong
after love so long?
Where is the love I once knew?
Oh You-oo, You really touched my heart,
I never knew-oo that love could go so far
Oh You-oo, You really touched my heart,
So capture the moment before it’s all over with you,
Ooh-Ooh…
(Instrumental)
Where did we go wrong
after love so long?
Where is the love I once knew?
Oh You-oo, You really touched my heart,
I never knew-oo that love could go so far
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, Capture the moment)
So, capture the moment
before it’s all over
So, capture the moment
before it’s all over
You-oo, You really touched my heart,
I never knew-oo, never knew, never knew that love could go so far
You-oo, You really touched my heart
So capture the moment before it’s all over with you
ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh…
Şarkı sözü çevirisi
Senin evine gittim.,
Hiç bir şey eskisi gibi olmayacak
Yüz yüze, sana bakıyorum.
Ama sen yüz çevirdin.
Nereye gitti biz yanlış
aşk kısa bir süre sonra yani?
Bir zamanlar tanıdığım aşk nerede?
Oh sen-oo, gerçekten kalbime dokundun,
Aşkın bu kadar ileri gidebileceğini hiç bilmiyordum.
Bu yüzden her şey bitmeden önce anı yakalayın
Çekip gideceğim. ama çok zor.
ne zaman benim yarım kalabilirdim
Adımı söyleyebilirsin.,
ama aşkımız asla, asla aynı olmayacak
Nereye gitti biz yanlış
aşk kısa bir süre sonra yani?
Bir zamanlar tanıdığım aşk nerede?
Oh sen-oo, gerçekten kalbime dokundun,
Aşkın bu kadar ileri gidebileceğini hiç bilmiyordum.
Oh sen-oo, gerçekten kalbime dokundun,
Bu yüzden her şey bitmeden önce anı yakalayın,
Ooh-Ooh…
(Etkili)
Nereye gitti biz yanlış
aşk kısa bir süre sonra yani?
Bir zamanlar tanıdığım aşk nerede?
Oh sen-oo, gerçekten kalbime dokundun,
Aşkın bu kadar ileri gidebileceğini hiç bilmiyordum.
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, anı Yakala)
Yani, anı yakala
her şey bitmeden önce
Yani, anı yakala
her şey bitmeden önce
Kalbime gerçekten dokundun.,
Hiç bilmiyordum-oo, hiç bilmiyordum, hiç bilmiyordum aşkın bu kadar ileri gidebileceğini
Kalbime gerçekten dokundun.
Bu yüzden her şey bitmeden önce anı yakalayın
ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh…