Amon Amarth — For The Stabwounds In Our Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amon Amarth adlı sanatçının "For The Stabwounds In Our Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silently we bide our time
Soon we’ll pay you back
For all the wrongs you’ve done our kind
For the stabwounds in our backs
You think you’re safe. Well, live your lie
There’s no way you’ll escape
The day that all things living die
The day we rise again
Then Fenris' father will summon us And we will rise from the death
One million warriors with foaming mouths
To challenge life itself
A horrid ship of dead men’s nails
Will bring our ranks ashore
The eastern wind will fill our sails
And your son will hold the oar
You think you’re safe. Well, live your lie
There’s no way you’ll escape
The day that all things living die
The day we rise again
Our rusty swords will never rest
So send the best you’ve got
Into our grinning jaws of death
We’ll make their suffering short
So sit there on your golden throne
Soon we will arise
Time for vengeance is coming soon
The time for all to die!
Şarkı sözü çevirisi
Sessizce zamanımızı bekliyoruz
Yakında sana geri ödeyeceğiz.
Bizim türümüze yaptığın tüm yanlışlar için
Sırtımızdaki stabwounds için
Güvende olduğunu sanıyorsun. Peki, yalanını yaşa
Olacak hiçbir yolu yok kaçış
Gün, tüm canlılar ölecek
Tekrar yükseldiğimiz gün
Sonra Fenris'in babası bizi çağıracak ve ölümden dirileceğiz
Köpüren ağızlı bir milyon savaşçı
Hayatın kendisine meydan okumak için
Ölü erkek tırnaklarının korkunç bir gemisi
Saflarımızı kıyıya çıkaracağız.
Doğu rüzgarı yelkenlerimizi dolduracak
Ve oğlun küreği tutacak.
Güvende olduğunu sanıyorsun. Peki, yalanını yaşa
Olacak hiçbir yolu yok kaçış
Gün, tüm canlılar ölecek
Tekrar yükseldiğimiz gün
Paslı kılıçlarımız asla dinlenmeyecek
Çok iyi gönderme var
Sırıtan ölüm çenelerimize
Acılarını kısa keseceğiz.
Yani orada Altın bir taht üzerinde oturur
Yakında ortaya çıkacağız
İntikam zamanı yakında geliyor
Herkesin ölme zamanı!