Amon Amarth — Valhall Awaits Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amon Amarth adlı sanatçının "Valhall Awaits Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blood gushes from the wound
The cut is wide and deep
Right before I turn around
He falls to his knees
A clear song rings in the blades
When steel meets hardened steel
I hear the sound of wood that breaks
A sword cut through my shield
I drop the shield and grab my axe
A weapon in each fist
The first blow makes the helmet crack
The axe cut to the teeth
I rip the axe from the head
covered in blood and brains
Leave the body lying dead
Ready to strike again
My sword cuts through clothes and skin
Like a hot knife cuts through snow
I smile as the bastard screams
when I twist my sword
Sword in my hand
Axe on my side
Valhall awaits me Soon I will Die
Sword in my hand
Axe on my side
Valhall awaits me When I die
Bearskin on my back
Wolfjaw on my head
Valhall awaits me When I’m dead
I raise my axe above my head
My eyes turned furious rage
Yet more blood will be shed
This is a victorious day!
Blood gushes from the wound
The cut is wide and deep
As I turn around
I fall to my knees
Solo: Mikkonen
Sword in my hand
Axe on my side
Valhall awaits me Soon I will die
Sword in my hand
Axe on my side
Valhall awaits me When I die
Bearskin on my back
Wolfjaw on my head
Valhall awaits me When I’m dead
Şarkı sözü çevirisi
Yaradan kan fışkırıyor
Kesim geniş ve derin
Hemen arkamı döndüm önce
Dizlerinin üstüne düşer
Bıçaklarda net bir şarkı çalıyor
Çelik sertleştirilmiş çelikle buluştuğunda
Kırılan ahşabın sesini duyuyorum
Kalkanımı kesen bir kılıç
Kalkanı düşürüyorum ve baltamı alıyorum
Her yumruğunda bir silah
İlk darbe kaskın çatlamasına neden olur
Balta dişlere kesilmiş
Baltayı kafamdan koparıyorum.
kan ve beyinlerle kaplı
Cesedi ölü bırak.
Tekrar saldırmaya hazır
Kılıcım kıyafetlerimi ve derimi kesiyor
Sıcak bir bıçak gibi kar keser
O piç çığlık atarken gülümsüyorum.
kılıcımı döndürdüğümde
Elimde kılıç
Benim tarafımda balta
Valhall beni bekliyor yakında öleceğim
Elimde kılıç
Benim tarafımda balta
Valhall öldüğümde beni bekliyor.
Sırtımda ayı derisi
Kafamda Wolfjaw
Ölünce Valhall beni bekliyor.
Baltamı başımın üstünde kaldırıyorum.
Gözlerim öfkeli bir öfkeye dönüştü
Yine de daha fazla kan dökülecek
Bu muzaffer bir gün!
Yaradan kan fışkırıyor
Kesim geniş ve derin
Arkamı döndüğümde
Dizlerimin üzerine düştüm
Solo: Mikkonen
Elimde kılıç
Benim tarafımda balta
Valhall beni bekliyor yakında öleceğim
Elimde kılıç
Benim tarafımda balta
Valhall öldüğümde beni bekliyor.
Sırtımda ayı derisi
Kafamda Wolfjaw
Ölünce Valhall beni bekliyor.