Among The Oak & Ash — Shady Grove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Among The Oak & Ash adlı sanatçının "Shady Grove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shady Grove, my little love
Shady Grove, I know
Shady Grove, my little love
I’m bound for the Shady Grove
Wish I had a piece of thread
as fine as I could sew
I’d sew my true love to my side
and down the road I’d go Shady Grove, my little love
Shady Grove, I know
Shady Grove, my little love
I’m bound for the Shady Grove
Cheeks as red as a blooming rose
eyes of the deepest brown,
you are the true love of my life,
stay till the sun goes down.
Shady Grove, my little love,
Shady Grove, I say.
Shady Grove, my little love,
don’t wait for the Judgement Day.
Wish I had a banjo string
made of golden twine
every tune I’d play on it
I wish that girl were mine
Shady Grove, my little love
Shady Grove, I know
Shady Grove, my little love
I’m bound for the Shady Grove
And if I had a watch of gold
on a silver chain
I’d count the hours til the day
I’d see my love again
Shady Grove, my little love
Shady Grove, I know
Shady Grove, my little love
I’m bound for the Shady Grove
Shady Grove, my little love,
Shady Grove, I say.
Shady Grove, my little love,
don’t wait for the Judgement Day.
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeli koru, küçük aşkım
Shady Grove, biliyorum
Gölgeli koru, küçük aşkım
Gölgeli Koruya gidiyorum.
Keşke bir parça ipliğim olsaydı.
dikebildiğim kadar güzel
Gerçek aşkımı kendi tarafıma dikerdim.
ve yolun aşağısında gölgeli bir Koruya giderdim, küçük aşkım
Shady Grove, biliyorum
Gölgeli koru, küçük aşkım
Gölgeli Koruya gidiyorum.
Yanaklar çiçek açan bir gül gibi kırmızı
en derin kahverenginin gözleri,
sen hayatımın gerçek Aşkısın.,
güneş batana kadar kal.
Gölgeli koru, küçük aşkım,
Shady Grove diyorum.
Gölgeli koru, küçük aşkım,
kıyamet gününü beklemeyin.
Keşke banjo ipim olsaydı.
altın sicim yapılmış
her melodiyi çalardım.
Keşke o kız benim olsaydı.
Gölgeli koru, küçük aşkım
Shady Grove, biliyorum
Gölgeli koru, küçük aşkım
Gölgeli Koruya gidiyorum.
Ve eğer bir Altın saatim olsaydı
gümüş bir zincir üzerinde
Güne kadar saatleri sayardım.
Aşkımı tekrar görürdüm.
Gölgeli koru, küçük aşkım
Shady Grove, biliyorum
Gölgeli koru, küçük aşkım
Gölgeli Koruya gidiyorum.
Gölgeli koru, küçük aşkım,
Shady Grove diyorum.
Gölgeli koru, küçük aşkım,
kıyamet gününü beklemeyin.