Amongst Heroes — Interpreter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amongst Heroes adlı sanatçının "Interpreter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Breach the borders of your conscious mind
And dart across the dotted line that separates
Your world from mine
For quite some time you’ve promised
Security from unfailing hands
But now it’s all too easy to say
My trust has worn thin
Your scheme is coming to an end
So I’m letting go
Your face speaks of sincerity and conviction
But I feel what’s hiding beneath
Cover up with the mask of a saint
But I can see
You’re still a cunning wolf in the clothes of a sheep
For far too long I’ve worn
The chains of a marionette
Dancing to expectations
Crippling myself with your every whim
Bound by the fear of your words
I debate this choice I have to make
Acting up, acting out of your league
The seams fall apart and the character ceases
I’ve got a key to freedom in my hands
Do I break the lock
Or send it through your heart?
I am but a victim
To the game you play
But I’m not your slave
Any longer
Fall silent and take a back seat
To all that fuels you
When will you realize?
This is not your life, this is not your dream
I never wanted the answers
To a question I never asked
So save your excuses for someone else
I’ll write my own truth away from your toxic pact
Kiss me goodbye
'Cause I’m not coming back
Drawing meaning from every thought
Don’t try to be apart of something you’re not
The Interpreter
Of all that is naught
All that is naught!
Şarkı sözü çevirisi
Bilinçli zihninizin sınırlarını aşın
Ve ayıran noktalı çizgi boyunca dart
Senin dünyan benim
Uzun zamandır söz vermiştin.
Sarsılmaz ellerden güvenlik
Ama şimdi söylemek çok kolay
Güvenimi giymedi ince
Planın sona eriyor.
Bu yüzden gitmesine izin veriyorum
Yüzünüz samimiyet ve inançtan bahsediyor
Ama altında ne saklandığını hissediyorum
Bir Azizin maskesiyle örtün
Ama göremiyorum
Sen hala koyun kılığında kurnaz bir kurtsun.
Çok uzun zamandır giydim
Bir köle zincirleri
Beklentilere dans etmek
Her hevesle kendimi sakatlıyorum
Sözlerinin korkusuyla bağlı
Yapmam gereken bu seçimi tartışıyorum.
Rol yapmak, ligin dışında hareket etmek
Dikişler parçalanır ve karakter durur
Özgürlüğün anahtarı elimde.
Kilidi kırıyor muyum
Yoksa kalbinden mi geçireceksin?
Ben sadece bir kurbanım.
Oynadığınız oyuna
Ama kölen değilim
Artık
Sessiz ol ve arka koltuğa otur.
Tüm bu yakıtlar için
Ne zaman anlayacaksın?
Bu senin hayatın değil, bu senin hayalin değil
Bu soruların cevaplarını hiç istemedim
Hiç sormadığım bir soruya
Bu yüzden mazeretlerini başkasına Sakla
Senin zehirli anlaşmandan kendi gerçeğimi yazacağım.
Öp beni elveda
Çünkü geri dönmeyeceğim.
Her düşünceden anlam çizme
Olmadığın bir şeyden ayrı olmaya çalışma.
tercüman
Tüm bu başka bir şey değildir
Tüm yeller esiyor.