Amor — Ti Amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amor adlı sanatçının "Ti Amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я лгал бы, если бы говорил, что жизнь без тебя всё та же,
Что твоя игра больше не причиняет боль,
Что всё-таки получается забыть тебя.
Говоря, что видеть тебя с другим уже меня не волнует, —
Сам бы себе не поверил.
Оставалось бы смотреть на себя в зеркало и обманываться дальше.
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.
Не могу найти способ забыть тебя
И полностью избавиться от твоей любви.
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя, и я брошен.
Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,
просыпаясь,
Потому что, несмотря ни на что, люблю тебя.
Всё вокруг меня напоминает о тебе.
Ни расстояния, ни время не выбросят тебя из моего сердца.
Я скучаю по каждому мгновению, проведённому с тобой.
Моя жизнь без твоей любви, и это твоё мне наказание.
Хочу снова вернуть тебя и прошу у тебя прощения…
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.
Не могу найти способ забыть тебя
И полностью избавиться от твоей любви.
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя, и я брошен.
Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,
просыпаясь,
Потому что, несмотря ни на что, люблю тебя.
Потому что, несмотря ни на что, я люблю тебя и остаюсь любимым.
Нет ничего, чего бы ни сделал, чтобы вновь поцеловать тебя и быть рядом с тобой,
просыпаясь,
Потому что, не смотря ни на что, люблю тебя.
Я лгал бы, если бы говорил, что жизнь без тебя всё та же…
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz hayatın aynı olduğunu söyleseydim yalan söylerdim.,
Oyununun artık acı vermediğini.,
Seni unutabiliyorum.
Seni başka biriyle görmek umurumda değil., —
Kendime inanmazdım.
Aynaya bakmak ve daha fazla aldatmak için kalır.
Çünkü ne olursa olsun, seni seviyorum ve hala seviliyorum.
Seni unutmanın bir yolunu bulamıyorum.
Ve aşkından tamamen kurtulmak için.
Çünkü ne olursa olsun seni seviyorum ve terk edildim.
Seni tekrar öpmek ve yanında olmak için hiçbir şey yok,
uyanıyorken,
Çünkü ne olursa olsun seni seviyorum.
Etrafımdaki her şey seni hatırlatıyor.
Ne mesafe ne de zaman seni kalbimden atamaz.
Seninle geçirdiğim her anı özlüyorum.
Aşkım olmadan hayatım ve bu senin cezan.
Seni tekrar geri istiyorum ve özür dilerim…
Çünkü ne olursa olsun, seni seviyorum ve hala seviliyorum.
Seni unutmanın bir yolunu bulamıyorum.
Ve aşkından tamamen kurtulmak için.
Çünkü ne olursa olsun seni seviyorum ve terk edildim.
Seni tekrar öpmek ve yanında olmak için hiçbir şey yok,
uyanıyorken,
Çünkü ne olursa olsun seni seviyorum.
Çünkü ne olursa olsun, seni seviyorum ve hala seviliyorum.
Seni tekrar öpmek ve yanında olmak için hiçbir şey yok,
uyanıyorken,
Çünkü ne olursa olsun seni seviyorum.
Sensiz hayatın aynı olduğunu söyleseydim yalan söylerdim.…