Amorphis — Nightfall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "Nightfall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As a rot to rape the spring sown seed
A plague sprang forth of his tracks
Churns ran red when cows milked blood
And famine cracked poor backs
Who would hear a lament sad
Under the bright blue sky
That’s sung in hovels dark and low
With eyes too weak to cryChorus:
But horror be the nightfall’s gloom
For the man upon the road
When moon doth laugh at worthless lives
Twice hard for all promise showed
Empty stare upon his face
Nine fathoms deep
He set upon the road again
Şarkı sözü çevirisi
İlkbaharda ekilen tohuma tecavüz etmek için bir çürüme olarak
Bir veba onun izlerinden fırladı
İnekler kan sağdığında yayıklar kırmızıya döndü
Ve kıtlık zavallı sırtları kırdı
Kim üzgün bir ağıt duyar
Parlak mavi gökyüzünün altında
Bu karanlık ve alçak kulübelerde söylenir
CryChorus için çok zayıf gözlerle:
Ama korku karanlığın karanlığı olsun
Yoldaki adam için
Ay değersiz hayatlara güldüğünde
İki kez sert için tüm promise gösterdi
Yüzüne boş bir bakış
Dokuz fathoms derin
Yolun üzerine yeniden belirledi