Amorphis — Same Flesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "Same Flesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s what my sister says
And during that day
Came spring and summer
Oh, when did you fly here?
It was you that I found
The same flesh and blood
(My flesh) It was you that I found
(My blood) It was you that I met
One just like me, same flesh and blood
(My flesh) It was you that I found
(My blood) It was you that I met
One just like me, my flesh and blood
A hard place, this world
And nowhere else
Does one make so many mistakes?
What’s done is done
Done and gone
The same flesh and blood
Şarkı sözü çevirisi
Kız kardeşim böyle diyor.
Ve o gün boyunca
Bahar ve yaz geldi
Buraya ne zaman uçtun?
Bulduğum sendin.
Aynı et ve kan
(Benim etim) bulduğum sendin
Tanıştığım sendin.
Benim gibi biri, aynı et ve kan
(Benim etim) bulduğum sendin
Tanıştığım sendin.
Benim gibi biri, benim etim ve kanım
Zor bir yer, bu dünya
Ve başka hiçbir yerde
İnsan bu kadar çok hata yapar mı?
Olan oldu
Bitti ve gitti
Aynı et ve kan