Amorphis — Towards And Against şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amorphis adlı sanatçının "Towards And Against" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have known the arcane lore
On strange roads such visions met
That I have no fear nor concern
For hatred and obstacles of this world
By stone-shooed wanderer I am taught
My visions from fiery eyed iron-armed chanter
I know how to fight, I know how to sing
I know hot to bend, I know how to break
I’ve not grown weary on lengthy roads
On strange lands not hone astray
Such is the knowledge cast in me Such is the knowledge, such are the skills
I know how to fight
I know how to sing
I know the way
If ruin is said to befall me It has not come to pass
I’ve conquered all who stood on my way
And drowned the snakes of death
Because of treason I now shall leave
Because of my blood burning my soul
And now I raise this flaming sword
Towards darkness, against everyone
Şarkı sözü çevirisi
Arcane lore tanıyorum
Garip yollarda böyle vizyonlar bir araya geldi
Ne korkum ne de endişem var.
Bu dünyanın nefreti ve engelleri için
Taş-shooed wanderer tarafından ben öğretilen am
Ateşli gözlü demir silahlı chanter'dan vizyonlarım
Dövüşmeyi, şarkı söylemeyi biliyorum.
Ben bükmek için sıcak biliyorum, ben kırmak için nasıl biliyorum
Uzun yollarda yorulmadım.
Garip topraklarda sapık bilemek değil
Böyle bir bilgi bana dökülür, böyle bir bilgi, böyle bir beceri
Dövüşmeyi biliyorum.
Şarkı söylemeyi biliyorum
Yolu biliyorum
Eğer harabe bana çarparsa, o zaman gerçekleşmez
Yoluma çıkan herkesi fethettim.
Ve ölüm yılanlarını boğdu
Vatan hainliği yüzünden şimdi gideceğim.
Çünkü kanım ruhumu yakıyor.
Ve şimdi bu yanan kılıcı kaldırıyorum
Karanlığa doğru, herkese karşı