Amos Lee — Behind Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amos Lee adlı sanatçının "Behind Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my best days are behind me now
Photographs tell of my wedding vows.
And if you want heroes then I’d sail up to the stars
For all I got beneath my skin are tears and scars.
I walked in these shoes ten thousand miles,
Been through all sorts of bleating trials,
So if you want heroes then I’ll tell you where to go
I’ll sell you a map to thank the faces that you know
Oh but for now I’ll just be at this all night show
Oh yes tonight I’ll spend my lonely dollar slow.
Yes I’ve loved and lost again
Happy ever afters never been
And if you want love than I suggest that you not wait
Cause I will know not what I’ve waited at heaven’s gate
All my best days are behind me now
Still I find a way to live somehow.
Şarkı sözü çevirisi
İyi günler benim arkamda bıraktım artık
Fotoğraflar evlilik yeminlerimi anlatıyor.
Ve eğer kahramanlar istiyorsan, o zaman yıldızlara yelken açarım
Çünkü derimin altında sadece gözyaşları ve yara izleri var.
Bu ayakkabılarla on bin mil yürüdüm.,
Her türlü bleating denemesinden geçtim,
Eğer kahramanlara ihtiyacın varsa, o zaman sana nereye gideceğini söyleyeceğim.
Tanıdığın yüzlere teşekkür etmek için sana bir harita satacağım.
Ama şimdilik bütün gece bu şovda olacağım.
Oh evet, bu gece yalnız dolarımı yavaşça harcayacağım.
Evet, tekrar sevdim ve kaybettim.
Mutlu hiç afters hiç olmadı
Ve eğer aşk istiyorsan, beklememeni öneririm.
Çünkü cennetin kapısında ne beklediğimi bilemeyeceğim.
İyi günler benim arkamda bıraktım artık
Hala bir şekilde yaşamak için bir yol bulmak.