Amplifier — Mary Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Amplifier adlı sanatçının "Mary Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In each moment that we’ve saved
And each treasure we’ve mislaid
On each tooth and every nail
Let misfortune rip the sail
And bad luck we engineer
And each diamond in a tear
Won’t somebody show the way
Out of this fortress where we play
Well Mary Rose do you want a ride
Over the of the ocean tide
With no particular place to be We just need to be free
Not living in a dream
So let’s catch the wind by its tail
Come on catch the wind by its tail
With hands full of empty air
'Cause nothing was ever there
No sooner had the light been shone
Than was the light already gone
So Mary Rose take a ride with me Over the edge of the waiting sea
With no particular place to go Not Mary Rose
Instead living in a dream
So let’s catch the wind by its tail
Come on catch the wind by its tail
Mary Rose with me storm clouds and rain blows
Running away over waves that are boundless
catch the wind in your sail
Come on catch the wind in your sail
And what sorrow that it seems
Lies at the heart of sweetest dreams

Şarkı sözü çevirisi

Kurtardığımız her an
Ve kaybettiğimiz her Hazine
Her diş ve her çivi
Talihsizlik yelken rip edelim
Ve kötü şans biz mühendis
Ve her elmas bir gözyaşı içinde
Kimse yolu göstermeyecek mi
Oynadığımız bu kaleden
Peki Mary Rose bir gezintiye çıkmak ister misin
Okyanus gelgit üzerinde
Olmak için özel bir yer olmadan, sadece özgür olmalıyız
Bir rüyada yaşamak değil
Öyleyse rüzgarı kuyruğundan yakalayalım
Hadi rüzgarı kuyruğundan yakala
Boş hava dolu eller ile
Çünkü orada hiçbir şey hiç oldu
Işık daha önce parlamamıştı
Daha önce ışık gitti
Bu yüzden Mary Rose benimle bekleyen denizin kenarında bir gezintiye çık
Gitmek için özel bir yer yok Mary Rose değil
Bunun yerine bir rüyada yaşamak
Öyleyse rüzgarı kuyruğundan yakalayalım
Hadi rüzgarı kuyruğundan yakala
Mary Gül ile beni storm clouds ve yağmur darbeler
Sınırsız dalgalar üzerinde kaçmak
yelkendeki rüzgarı yakala
Hadi yelkenin rüzgarını yakala
Ve ne üzüntü görünüyor
En tatlı rüyaların kalbinde yatıyor