Amy Grant — Look What Has Happened To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Grant adlı sanatçının "Look What Has Happened To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the morning when I wake,
And my feet can find the floor,
I stumble down the hall,
And I open up the door,
Then I look into the mirror,
Just like I know you do.
Stopping for a moment,
I can feel my mind go through,
The bound’ries of time,
Back to a heart without His
Love inside.
I was more than just alone;
I was dying on my own,
Thinking that nothing was ever gonna
Save my life.
Look what has happened to me,
I find it hard to believe.
His love has taken my life
This far, so far…
Looking what has happened to me,
My mind can hardly conceive
What I’m beginning to be,
Look what, look what…
When you stop and think it over,
Do you think you’re doing well?
Are you getting stronger?
Can you really tell?
If you’re truthful with your feelings,
Then you see there’s room to grow,
Though you may have found the answer,
There is so much more to know…
More to this life.
You can never stop growing, or you’ll
Start to die.
I can not survive alone.
I am nothing on my own.
But seeing’s believing, and if you
Need to see,
Look at me.
Ahhhh…
Look what has happened to me,
I find it hard to believe.
His love has taken my life
This far, so far…
Look what has happened to me,
My mind can hardly conceive.
Look what has happened,
Look what, look what…
Look what has happened to me,
I find it hard to believe.
His love has taken my life
This far, so far…
Look what has happened to me,
My mind can hardly conceive
What I’m beginning to be,
Look what, look what…
Look what has happened to me, (Look what has happened to me,)
I find it hard to believe.
His love has taken my life
This far, so far…
Look what has happened to me,
My mind can hardly conceive
What I’m beginning to be,
Look what, look what…
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandığımda,
Ve ayaklarım zemini bulabilir,
Koridorda tökezledim.,
Ve kapıyı açıyorum,
Sonra aynaya bakıyorum ,
Biliyorum seviyorsun.
Bir an için duruyorum,
Zihnimin içinden geçtiğini hissedebiliyorum.,
Zamanın bound'ries,
Onun olmadan bir kalbe geri dön
Aşk içinde.
Yalnızlıktan daha fazlasıydım.;
Tek başıma ölüyordum ,
# Hiçbir şeyin olmayacağını #
Hayatımı kurtar.
Bak bana ne oldu.,
İnanmayı zor buluyorum.
Onun aşkı hayatımı aldı
Bu kadar uzak, bu kadar …
Ne oldu bana ,
Aklım güçlükle gebe kalabilir.
Ne olmaya başlıyorum,
Bak ne, bak ne…
Durduğunda ve her şeyi tekrar düşündüğünde,
İyi yaptığını sanıyorsun sen?
Güçleniyor musun?
Gerçekten anlayabiliyor musun?
Eğer duygularınla dürüstsen,
O zaman büyümek için bir yer olduğunu görüyorsun,
Yine de cevabı bulmuş olabilirsin,
Bilmek için çok daha fazlası var…
Bu hayata daha çok.
Hiç büyüyen durdurabilirsiniz, ya da olacak
Ölmeye başla.
Yalnız yaşayamaz ki.
Kendi başıma bir hiçim.
Ama Görmek inanmaktır ve eğer
Görmek gerekir,
Bana bak.
Ahhhh…
Bak bana ne oldu.,
İnanmayı zor buluyorum.
Onun aşkı hayatımı aldı
Bu kadar uzak, bu kadar …
Bak bana ne oldu.,
Aklım güçlükle gebe kalıyor.
Ne oldu bak ,
Bak ne, bak ne…
Bak bana ne oldu.,
İnanmayı zor buluyorum.
Onun aşkı hayatımı aldı
Bu kadar uzak, bu kadar …
Bak bana ne oldu.,
Aklım güçlükle gebe kalabilir.
Ne olmaya başlıyorum,
Bak ne, bak ne…
Bana ne olduğuna bak, (bana ne olduğuna bak,)
İnanmayı zor buluyorum.
Onun aşkı hayatımı aldı
Bu kadar uzak, bu kadar …
Bak bana ne oldu.,
Aklım güçlükle gebe kalabilir.
Ne olmaya başlıyorum,
Bak ne, bak ne…