Amy Grant — Nobody Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Grant adlı sanatçının "Nobody Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Main street U.S.A boarded up and dry
Knowin' what once was here just makes me wanna cry
Used to be the favorite place
Now what remains are memories even time cannot erase
Old man Johnson’s store, where we grew up too fast
All that remains today are echoes from the past
Used to be a boomin' town
All that’s left is either broken up or broken down
Singing, oh ah, oh ah, oh ah, oh Where we used to belong
There ain’t nobody home
Said, oh ah, oh ah, oh ah, oh You can knock all you want
But, ain’t nobody home
Packed up, moved away, runnin' from the past
Leaving behind the dusty dreams and broken glass
Used to be a busy town
Now, everybody passes through, but they don’t stick around
Was a newsstand on the corner
Right next to the barber shop
And down the street there
That’s where all the kids would stop
And they would tease the neighbor’s bulldog
Laugh and run away
Now, there’s no one left who knows the truth in what you say
(Final Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Main street U. S. A bindik ve kuru
Bir zamanlar burada ne olduğunu bilmek beni ağlatmak istiyor
Eskiden en sevdiğim yerdi.
Şimdi geriye kalanlar anılar, zaman bile silemez
Yaşlı adam Johnson'ın dükkanı, çok hızlı büyüdüğümüz yer
Bugün geriye kalan tek şey geçmişten gelen yankılar
Eskiden patlayan bir kasabaydı.
Geriye kalan tek şey ya parçalanmış ya da parçalanmış
Şarkı söylemek, oh ah, oh ah, oh ah, Oh eskiden ait olduğumuz yer
Evde kimse yok
Said, oh ah, oh ah, oh ah, oh istediğin kadar vurabilirsin
Ama kimse evinde değil
Toplandı, uzaklaştı, geçmişten kaçtı
Tozlu rüyalar ve kırık cam geride bırakarak
Eskiden yoğun bir kasabaydı.
Şimdi, herkes geçer, ama burada kalmazlar
Köşede bir gazete bayisi vardı.
Berber dükkanının hemen yanında
Ve sokağın aşağısında
Bütün çocuklar orada durur.
Ve komşunun bulldog'unu kızdırırlardı
Gül ve kaç
Şimdi, söylediklerinde gerçeği bilen kimse kalmadı.
(Son Koro)