Amy Savin — Bigger Houses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Savin adlı sanatçının "Bigger Houses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He says, «Goodbye, I’ll see you tonight, I’ll be home a little late»
She smiles and waves and says, «That's ok, I’ll be waiting for you, love»
But she knows she’ll be lonely, the kids gone to bed
And they haven’t seen daddy, since they don’t know when
They live on the promise that soon they’ll have all that they need--
Even though there’s already too many garage doors to clean
Chorus:
Still we work, chasing wealth
And we count all our gold thinking it’s not enough
Living life; each his own
And we build bigger houses, but we’ve never been further from home.
She’s on the road and making the good life; she calls home now and then
The crowds cheer, no seat is left empty; the stage has done her well
But she lies in her room, she’s so lonely tonight
She’s got thousands to spend but she just wants to cry
She believed them when they told her money was the way to win
Now she turns to the glass bottles calling her name once again
(chorus)
bridge:
God looking down on his people
Must wonder how
We expect all our children to learn
What we’ve not learned ourselves
(chorus)
Şarkı sözü çevirisi
"Güle güle, bu gece görüşürüz, eve biraz geç geleceğim" diyor.»
Gülümsüyor, el sallıyor ve şöyle diyor: "sorun değil, seni bekleyeceğim, aşkım»
Ama yalnız kalacağını biliyor, çocuklar yatağa gitti
Ve ne zaman olduğunu bilmedikleri için babamı görmediler.
Yakında ihtiyaç duydukları her şeye sahip olacaklarına dair bir sözle yaşıyorlar--
Temizlemek için çok fazla Garaj kapısı olmasına rağmen
Koro:
Ve yine de zenginlik peşinde çalışıyoruz
Ve tüm altınlarımızı sayıyoruz, bunun yeterli olmadığını düşünüyoruz
Hayat yaşamak; her biri kendi
Ve daha büyük evler inşa ediyoruz, ama hiç evden daha uzak olmadık.
O yolda ve iyi bir hayat yapıyor; o şimdi ve sonra eve çağırır
Kalabalıklar tezahürat, hiçbir koltuk boş bırakılır; sahne onu iyi yaptı
Ama odasında yatıyor, bu gece çok yalnız
Harcayacak binlerce parası var ama sadece ağlamak istiyor.
Paranın kazanmanın yolu olduğunu söylediklerinde onlara inandı.
Şimdi bir kez daha adını çağıran cam şişelere dönüyor
(koro)
köprü:
Tanrı halkına aşağı bakıyor
Nasıl olduğunu merak etmeliyim
Tüm çocuklarımızın öğrenmesini bekliyoruz
Kendimiz öğrenmediğimiz şeyler
(koro)