Amy Studt — Misfit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Studt adlı sanatçının "Misfit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you think you got it all worked out
You got your hotpants on You got your arse right out. You
Think you’re something but you ain’t special
And me and my drop-dress, we won’t do at all
Spent so long tryin' to fit the prototype
Kept a stick in the gears and I never got it right oh What’s the use?
What’s the point?
You’ve got the wrong girl, oh So Keep what you don’t want
Doing down there
Cos I’ll be flying higher
Waste your own time
I don’t care
Anything you can do, I can do better
All you girls
You look and flip your hair
What’m I doing still here, well
You’re superficial
I’m a misfit
But, baby, that’s ok All you girls
When you look into the mirror
Tell me how do you appear, well
You’re superficial
I’m a misfit
You’re superficial
I’m a misfit
(Ah)
But that’s ok So you got your little groups and gangs
You got your VIP
Your member-only things
Your happy-clappys and your VC crew
And if you get in their way, they got 10 on you
And I don’t wanna be in their game
Don’t wanna follow the leader, no way!
What’s the use?
What’s the point?
You’ve got the wrong girl
So you can do what you’re doing down there
Cos I’ll be flying higher
Waste your own time
I don’t care
Anything you can do, I can do better
All you girls
You look and flip your hair
Why’m I still here, well
You’re superficial
I’m a misfit
But, baby, that’s ok All you girls
When you look into the mirror
Tell me how do you appear, well
You’re superficial
I’m a misfit
You’re superficial
I’m a misfit
You’re superficial
I’m a misfit
So what we don’t look the same?
(So what we don’t, so what we don’t)
So what I don’t play your game?
(So what I don’t, so what I don’t)
Spoken: So what if I don’t?
All you girls
You look and flip your hair
Why’m I still here, well
You’re superficial
I’m a misfit (misfit)
But, baby, that’s ok All you girls
When you look into the mirror
Tell me how do you appear, well
You’re superficial
I’m a misfit (I'm a misfit)
You’re superficial
I’m a misfit
All you girls
You look and flip your hair
Why’m I still here, well
You’re superficial
I’m a misfit
But, baby, that’s ok All you girls
When you look into the mirror
Tell me how do you appear, well
You’re superficial
I’m a misfit
You’re superficial
I’m a misfit
You’re superficial
I’m a misfit
But that’s ok
Şarkı sözü çevirisi
Yani her şeyi çözdüğünü düşünüyorsun.
Pantolonunu giydin, hemen kıçını çıkardın. Sen
Bir şey olduğunu düşün ama özel değilsin.
Ve ben ve damla elbisem, hiçbir şey yapmayacağız
Prototipi sığdırmak için çok uzun zaman harcadım.
Dişlilerde bir sopa tuttu ve asla doğru yapmadım oh, ne işe yarar?
Ne anlamı var?
Yanlış kızı yakaladın, oh, bu yüzden istemediğin şeyi Sakla
Yapıyor orada
Çünkü yüksek uçuyorum
Kendi zamanınızı boşa harcayın
Umrumda değil
Yapabileceğiniz bir şey, seni en çok ben ...
Tüm kızlar
Bak ve saçını çevir
Hala burada ne yapıyorum?
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Ama bebeğim, sorun değil kızlar.
Aynaya baktığında
Bana nasıl göründüğünü söyle, iyi
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
(Ah)
Ama sorun değil, bu yüzden küçük gruplarınız ve çeteleriniz var
VIP müşterin var.
Sadece üyeleriniz için şeyler
Mutlu-clappys ve VC ekibi
Ve eğer onların yoluna çıkarsan, sana 10 puan verirler.
Ve onların oyununda olmak istemiyorum
Lideri takip etmek istemiyorum, asla!
Ne faydası var?
Ne anlamı var?
Yanlış kızı yakaladın.
Böylece orada ne yapıyorsan onu yapabilirsin.
Çünkü yüksek uçuyorum
Kendi zamanınızı boşa harcayın
Umrumda değil
Yapabileceğiniz bir şey, seni en çok ben ...
Tüm kızlar
Bak ve saçını çevir
Neden hala buradayım, Evet
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Ama bebeğim, sorun değil kızlar.
Aynaya baktığında
Bana nasıl göründüğünü söyle, iyi
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Peki neden aynı görünmüyoruz?
(Öyle değil mi ne, öyle değil mi ne )
Peki ben senin oyununu oynamıyorum?
(Yani yapmadığım şey, yapmadığım şey)
Konuşulan: eğer yapmazsam ne olur?
Tüm kızlar
Bak ve saçını çevir
Neden hala buradayım, Evet
Yüzeysel birisin.
Ben bir uyumsuzum (uyumsuzum)
Ama bebeğim, sorun değil kızlar.
Aynaya baktığında
Bana nasıl göründüğünü söyle, iyi
Yüzeysel birisin.
Ben bir uyumsuzum (ben bir uyumsuzum)
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Tüm kızlar
Bak ve saçını çevir
Neden hala buradayım, Evet
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Ama bebeğim, sorun değil kızlar.
Aynaya baktığında
Bana nasıl göründüğünü söyle, iyi
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Yüzeysel birisin.
Uyumsuz olduğumu
Ama sorun değil