Amy Winehouse — Amy Amy Amy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Winehouse adlı sanatçının "Amy Amy Amy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Attract me, till it hurts to concentrate
Distract me, stops me doin' work I hate
Just to show him how it feels
I walk past his desk in heels
One leg resting on the chair
From the side he pulls my hair
Amy, Amy, Amy
Although I’ve been here before
Amy, Amy, Amy
He’s just too hard to ignore
Masculine, you spin a spell
I think you’d wear me well
Amy, Amy, Amy
Where’s my moral parallel
It takes me, half an hour to write a verse
He makes me imagine it from bad to worse
My weakness for the other sex
Every time his shoulders flex
The way the shirt hangs off his back
My train of thought spins right off track
Amy, Amy, Amy
Although I’ve been here before
Amy, Amy, Amy
He’s just too hard to ignore
Masculine, he spins a spell, yeah
I think he’d wear me well
Amy, Amy, Amy
So where’s my moral parallel
His own style, right down to his Diesel jeans
Immobile, I can’t think by any means
Underwear peeks out the top
I’ll let you know when you should stop
From the picture my mind drew
I know I’d look good on you
Amy, Amy, Amy
Although I’ve been here before
Amy, Amy, Amy
You’re too hard to ignore
Masculine, you spin a spell
I think you’d wear me well
Amy, Amy, Amy
So where’s my moral parallel
Creative energy abused
All my lyrics go unused
When I clock black hair blue eyes
I drift off, I fantasize
Amy, Amy, Amy
Although I’ve been here before
Amy, Amy, Amy
He’s just too hard to ignore
Masculine, he spins a spell
I think he’d wear me well
Amy, Amy, Amy
So where’s my moral parallel
Amy, Amy, Amy
Although I’ve been here before
Amy, Amy, Amy
He’s just too hard to ignore
Masculine, he spins a spell
I think he’d wear me well
Amy, Amy, Amy
Where’s my moral parallel
Şarkı sözü çevirisi
Konsantre olmak acıtana kadar beni Çek
Dikkatimi Dağıt, nefret ettiğim işi yapmamı engelle.
Sadece ona nasıl hissettirdiğini göstermek için
Masasının önünden topuklu ayakkabılarla geçiyorum.
Bir bacak sandalyeye dayanıyor
Yan taraftan saçımı çekiyor
Amy, Amy, Amy
Buraya geldiğimden olsa önce
Amy, Amy, Amy
Görmezden gelmek çok zor o
Erkeksi, bir büyü çeviriyorsun
Bence beni iyi giyerdin.
Amy, Amy, Amy
Ahlaki paralelliğim nerede
Bir ayet yazmam yarım saat sürüyor.
Kötüden kötüye hayal etmemi sağlıyor.
Diğer seks için zayıflığım
Omuzları her büküldüğünde
Gömleğin sırtından sarkması
Düşünce trenim doğru yoldan dönüyor
Amy, Amy, Amy
Buraya geldiğimden olsa önce
Amy, Amy, Amy
Görmezden gelmek çok zor o
Erkeksi, bir büyü yapar, Evet
Bence beni iyi giyerdi.
Amy, Amy, Amy
Peki ahlaki paralelliğim nerede
Kendi tarzı, Dizel kot pantolonuna kadar
Hareketsiz, hiçbir şekilde düşünemiyorum
İç çamaşırı üst dışarı bakar
Ne zaman durman gerektiğini sana bildiririm.
Aklım çizdiği resimden
Sana yakışacağını biliyorum.
Amy, Amy, Amy
Buraya geldiğimden olsa önce
Amy, Amy, Amy
Görmezden gelmek çok zor
Erkeksi, bir büyü çeviriyorsun
Bence beni iyi giyerdin.
Amy, Amy, Amy
Peki ahlaki paralelliğim nerede
Yaratıcı enerji kötüye
Tüm şarkı sözlerim kullanılmıyor
Ben saat siyah saç mavi gözler
Sürükleniyorum, hayal ediyorum
Amy, Amy, Amy
Buraya geldiğimden olsa önce
Amy, Amy, Amy
Görmezden gelmek çok zor o
Erkeksi, o bir büyü döner
Bence beni iyi giyerdi.
Amy, Amy, Amy
Peki ahlaki paralelliğim nerede
Amy, Amy, Amy
Buraya geldiğimden olsa önce
Amy, Amy, Amy
Görmezden gelmek çok zor o
Erkeksi, o bir büyü döner
Bence beni iyi giyerdi.
Amy, Amy, Amy
Ahlaki paralelliğim nerede