Amy — Griselda Blanco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy adlı sanatçının "Griselda Blanco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’m’installe dans le rap, c’est mon nouvel appart
Chéri, j’vais droit au but, j’suis la prochaine frappe de Zlatan
Gamos à 6 vitesses, mon oseille a 2 visages
Ramène moi ma monnaie, j’te laisse gérer Liza
J’taffe comme un bonhomme quand les bonhommes font les drag queens
Je me tape quand elles tapinent. Je les baise, appelle-moi La Gouine
Et je me sens seule, seule même si on est nombreuses
Ici, chaque chose à son prix. Demande aux michtos de la rue d’Ponthieu
J’déborde d’inspi, j’ai jamais bédave
Tu veux clasher? Tu disparaîtras !
Je mets tout le rap sous smecta
Claque, claque ta clique de schmettas
Y’a que des ladyboys, on s’croit en ïe-Tha
Fais-leur visiter ma ve-ca
Beaucoup de rappeurs sont des pétasses
Me font pousser les couilles que j’ai pas
Et j’m’invente pas de vies, chérie, j’ai pas pété un ble-ca
Quand on rentre du charbon y’a ton mafé sur la ble-ta
Je te le jure devant Dieu que mes sentiments sont réglos
Ils préfèrent pleurer dans une Lambo, moi j’préfère sourire dans le métro
«C'est le son des blocs, fils. This is why I’m hot, fils
C’est le son des blocs, fils. This is why I’m hot
C’est le son des blocs, fils. This is why I’m hot, fils»
«Le rap est crispé, j’suis venu le détendre»
Remballe ta concurrence, j’m’en bats les couilles d’tes couronnes
Je sais qui sont les princesses, je sais où sont les bouffonnes
J’veux des billets, sans me griller
Méfiez-vous de l’or qui dort, j’me réveille que pour briller
Punchlines en guise de cartouches, on m’appelle l’Amy-traillette
La marrée basse, la barre est haute, viens pas nager où t’as pas iepds
Ma soeur, j’bosse comme une noich moi, j’n'écoute pas les gens moi
Sois pas naïve, ton patrimoine s’trouve pas entre tes jambes quoi!
Alors j’suis artiste, active, affir-mative
Pas d’shit, pas d’tise, 94 patrie
T’inquiète pas Zaho, dans nos lifes y’a pas de boloss
J’vais t’surprendre comme une babtou qui danse le n’dombolo
Golo golo golo, le rap game et leurs histoires
Négro, j’suis loin de tout ça, demande à Lyess et Moussa
J’propose qu’tu disposes. Je pose, m’impose. Un brolik impoli
Un possee, j’introduis Amy, un produit, un prodige
Donc laisse-moi faire la diff, faire mon biff. Passez le relais
Le temps ne s’achète pas, négro, tu peux garder ta Rolex
Si t’es un poltron, achète-toi une paire de couilles et…
Gratte un peu d’honneur, ça fera une pierre deux coups
Respecte les frères qui payent le loyer, gèrent le foyer
Tu veux salir leur honneur, ils vont te nettoyer
J’suis à la tête de mon art, la guillotine a rouillé
Ici a s’embrouille sec, personne ne va se mouiller
Ne m’appelle pas «ma soeur», si tu rêves d’inceste
On t’donne la vie en 9 mois, te l’arrache en un seul geste
Fuck les frérots fragiles, rageux, misogynes
J’ai beau m’appeler Amy, je n’suis pas ta copine
Je n’suis pas ta copine, je n’suis pas ta copine…
Le rap est crispé, j’suis venu le détendre
Méfiez-vous de l’or qui dort, j’me réveille que pour briller
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Şarkı sözü çevirisi
Rap'e alışıyorum, bu benim yeni dairem
Tatlım, direk konuya giriyorum, zlatan'ın bir sonraki atışı benim.
6 hızda Gamos, Kuzukulağımın 2 yüzü var
Bana paramı getir, Liza ile ilgilenmene izin vereceğim.
Erkekler drag queens yaparken bir erkek gibi Taff
Onlar vurduğunda ben vururum. Onları beceriyorum, bana Lezbiyen de
Ve ben yalnız hissediyorum, yalnız bile biz çok
İşte, her şey kendi fiyatına. Ponthieu Caddesi'nden michtos'a sor
İlhamla dolup taşıyorum, hiç bedave olmadım
Çatışmak mı istiyorsun? Ortadan kaybolacaksın !
Ben smecta tüm rap koymak
Claque, claque schmettas senin tıklama
Sadece ladyboys vardır, biz IE-Tha inanıyoruz
Onlara ve-ca'mı göster
Rapçiler bir sürü orospular
Sahip olmadığım topları büyütmemi sağla
Ve ben hayatları uydurmuyorum, tatlım, osurmadım.
Kömürden döndüğümüzde ble-ta'da mafyan var.
Yemin ederim, duygularım yerleşti.
Lambo'da ağlamayı tercih ediyorlar, metroda gülümsemeyi tercih ediyorum
"Bu blokların sesi, evlat. Bu yüzden ateşliyim evlat.
Bu blokların sesi, evlat. Bu yüzden ateşliyim.
Bu blokların sesi, evlat. Bu yüzden ateşliyim evlat.»
"Rap gevrek, onu rahatlatmak için geldim»
Rakiplerini topla, taçlarının taşaklarıyla savaşacağım.
Prenseslerin kim olduğunu biliyorum, soytarıların nerede olduğunu biliyorum
Kendimi ızgara yapmadan bilet istiyorum.
Uyuyan altınlara dikkat et, sadece parlamak için uyanıyorum
Mermi olarak Punchlines, bana Amy-traillette diyorlar
Düşük gelgit, bar yüksek, ıepd'lerin olmadığı yerde yüzmeyin
Ablam, ben bir noich gibi çalışıyorum, Ben insanları dinlemiyorum.
Naif olmayın, mirasınız bacaklarınızın arasında değil!
Bu yüzden aktif, iddialı bir sanatçıyım
Kahretsin, tise yok, 94 Vatan
Merak etme Zaho, hayatımızda boloss yok.
N'dombolo dans eden bir babtou gibi seni şaşırtacağım
Golo golo golo, rap oyunu ve hikayeleri
Zenci, ben her şeyden çok uzaktayım, Lyess ve Moussa sor
Bertaraf etmenizi öneririm. Poz veriyorum, empoze ediyorum. Kaba bir brolik
Bir possee, ben Amy tanıtmak, bir ürün, bir dahi
Bu yüzden diff yap, biff benim yapalım. Röleyi geç
Zaman kazanamazsın, zenci, Rolex'ini alabilirsin.
Eğer bir sandalyeyseniz, kendinize bir çift top satın alın ve…
Küçük bir onur kazıyın, bir taş iki vuruş yapacak
Kirayı ödeyen, evi yöneten kardeşlere saygı gösterin
Onurlarını kirletmek istiyorsan, seni temizlerler.
Sanatımın başındayım, Giyotin paslandı
Burada bir karışık kuru olsun, kimse ıslanmayacak
Ensest hayalini kuruyorsan bana "kız kardeşim" deme.
Size 9 ay içinde hayat veriyoruz, bir jestle yırtıp atıyoruz
Zayıf, öfkeli, kadın düşmanı kardeşlerin canı cehenneme
Kendime Amy diyebilirim, ama senin kız arkadaşın değilim.
Ben senin kız arkadaşın değilim, ben senin kız arkadaşın değilim…
Rap gergin, rahatlamaya geldim.
Uyuyan altınlara dikkat et, sadece parlamak için uyanıyorum
Rapgenius Topluluğu Fransa tarafından yazılan ve açıklanan şarkı sözleri