An Cat Dubh — Jimmy Clay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, An Cat Dubh adlı sanatçının "Jimmy Clay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So as you walk down the street, who will talk to you
Six o’clock, it’s getting late
And the moon is rising, and the sticky dew
Falls to the ground by the gate
With your rifle on your shoulder as you walk along
Listening to your bootheels hit the sod
Smoking your cigar as you hum a song
Thinking of your mother and your God
Ah, but you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and earn your pay
With fifteen thousand soldiers marching by your side
Still, you’re alone, Jimmy Clay
Do you remember New York Town, good old New York Town
The friends, the drunks, the cops and all
The whores who took your money when you couldn’t stand
All those roarin' nights you can’t recall
Do you remember Alice Faye, good old Alice Faye
She’d been through life at least ten times around
And when she said she loved you, well, she meant it, boy
Do you remember the night you nearly drowned
Ah, but you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and think of yesterday
But Yesterday don’t matter when it’s gone away
Where did it go, Jimmy Clay
So as you lie there in the mud who will talk to you
Nobody, Jimmy Clay
For when you’ve gone, mankind soon follows after you
Doesn’t it, Jimmy Clay
And your face will grow mouldy where they kissed your cheek
And said, Please die for us, Jimmy Clay
And so you died, a soldier, and a hero’s death
Congratulations, Jimmy Clay
Now you’re alone, Jimmy Clay
As you smoke your cigar and earn your pay
And somewhere in the distance hear a fiddle play
But not one note will change, Jimmy Clay
-aca
Other An Cat Dubh songs
Şarkı sözü çevirisi
Yani sokakta yürürken, seninle kim konuşacak
Altı saat geç oldu
Ve ay yükseliyor ve yapışkan çiy
Kapının yanında yere düşer
Omzunda tüfek ile birlikte yürürken
Bootheels dinlemek çim vurmak
Sigara içme senin puro olarak sen mırıldanmak bir song
Anneni ve Tanrını düşünmek
Ama yalnızsın Jimmy Clay.
Puro içerken ve maaşını kazanırken
On beş bin asker senin yanında yürüyor
Yine de yalnızsın Jimmy Clay.
New York şehrini hatırlıyor musun, eski güzel New York şehrini
Arkadaşlar, sarhoşlar, polisler ve hepsi
Dayanamadığın zaman paranı alan fahişeler.
Hatırlayamadığın o kükreyen geceler.
Alice Faye'yi hatırlıyor musun, eski güzel Alice Faye
Hayatı boyunca en az on kez yaşadı.
Ve seni sevdiğini söylediğinde, ciddiydi, evlat.
Neredeyse boğulduğun geceyi hatırlıyor musun?
Ama yalnızsın Jimmy Clay.
Puronu içerken ve dünü düşünürken
Ama dün ne zaman kaybolduğu önemli değil
Nereye gitti Jimmy Clay?
Bu yüzden orada çamurda yatarken seninle kim konuşacak
Hiç Kimse, Jimmy Clay.
Çünkü sen gittiğinde, insanlık yakında seni takip eder
Değil mi Jimmy Clay?
Ve yüzün yanağını öptükleri yerde küflü olacak
Ve dedi ki, lütfen bizim için öl, Jimmy Clay
Ve böylece öldün, bir asker ve bir kahramanın ölümü
Tebrikler Jimmy Clay.
Artık yalnızsın Jimmy Clay.
Puro içerken ve maaşını kazanırken
Ve uzak bir yerde bir keman çaldığını duyun
Ama bir not bile değişmeyecek, Jimmy Clay.
- aca
Diğer An Cat Dubh şarkıları