Ana Belen — Quemarse Los Pies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Belen adlı sanatçının "Quemarse Los Pies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lleg como del mar
con los ojos de una hoguera
feliz y embaucador
me llev por su vereda
me llen el corazn
con leyendas de sal
y en los das que en m se qued
fue llenndome de paz.
Le d todo el amor
de quien se anda con cuidado
pero l quera hurgar
en mis sueos maltratados
me llor y le cont
que en historias de dos
es preciso quemarse los pies
si uno quiere ver el sol.
Como un guardian
le v pelear
iba jugndose los sueos
para m le quise ms viendo volar
a ese chiquillo con sus juegos
para m.
Y ahora ya no s si creer que todo es falso
amores que viv
con el tiempo fueron barro
hombres tuve y tendr
que me roben el sol
pero yo no renuncio a querer
ni perdono a quien me hiri.
Pero este corazn
se confunde cada da ese hombre como el mar
me acompaa todava
l se quema los pies
yo le doy cuanto soy
por querer y dejarme la piel
nunca pedir perdn.
Como un guardian
le veo pelear
siempre jugndose los sueos
por mi bien
le quiero ms y echo a volar
como chiquilla con mis juegos
para l.
Pero este corazn
se confunde cada da…
Şarkı sözü çevirisi
Deniz gibi gel
bir şenlik ateşi gözleri ile
mutlu ve aldatıcı
kaldırım onun beni götürüyor.
kalbimi doldur
tuz efsaneleri ile
ve vermek o içinde m kalmak
huzurla doluydu.
Ona tüm sevgiyi veriyorum
kim özenle yürür
ama ben kazmak istiyorum
kötü muamele rüyalarımda
Ağlıyorum ve ona söylüyorum
bu iki hikayede
ayaklarını yakmalısın.
güneşi görmek istiyorsan.
Bir vasi olarak
V dövüşü
rüyalar oynuyordu.
Uçtuğunu görmek istedim.
onun oyunları ile o küçük çocuk
m için.
Ve şimdi artık her şeyin yanlış olduğuna inanmaya değer mi
yaşadığım şeyi seviyor
zamanla çamurlardı.
sahip olduğum ve sahip olacağım erkekler
güneşimi çal
ama istemekten vazgeçmiyorum.
Beni rahatsız eden kimseyi affetmiyorum bile.
Ama bu kalp
bu her deniz gibi o adamı verir karıştırır
hep birlikte bana katıl
l ayak yakar
Ben sana ne vereceğim
cildimi istemek ve bırakmak için
asla perdn'yi sorma.
Bir vasi olarak
Onu kavga ederken görüyorum.
Hep Hayal
benim hatırım için
Onu daha çok seviyorum ve uçuyorum
oyunlarımla küçük bir kız gibi
l için.
Ama bu kalp
her gün kafa karıştırıyor.…