Ana Belen — Razones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Belen adlı sanatçının "Razones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
inspiracin: poema 15 de pablo neruda
nos encontramos una tarde
bajo el sol de primavera
t caminando entre mis pasos
yo vistindome en tus huellas
y nos amamos cara a cara
y nos besamos en la calle
y tanto amor se fue fundiendo
que ahora no puedo olvidarte
mil razones para amarte
t eres mi razn primera
mil poemas en la calle y yo yo rodando donde quiera
y as tu amor me fue naciendo
como un ro de agua errante
tu buque atraca (en) un viejo puerto
siembro anclas en tu talle
ya nos amamos cara a cara
ya nos besamos en la calle
ahora pregunto si a esta altura
vida, puedes olvidarme
mil razones para amarte
t eres mi razn primera
mil poemas en la calle y yo yo rodando donde quiera
oye!
y llenar las tardes de cario
me sobran mil razones
para que atraques en mi puerto y ancles conmigo
me sobran mil razones
oye!, que nuestro amor se va fundiendo, ya no te
olvido
me sobran mil razones
y besarnos en la madrugada
me sobran mil razones
para amarte de amapola y trigo
ey, ey, o lo lo lo, le le lei…
para amarte con tu piel de abrigo
me sobran mil razones
t caminando entre mis pasos, ya no te olvido
me sobran mil razones
y yo rodando por tu cuerpo como roco
me sobran mil razones
me basta la aurora desnuda
me sobran mil razones
para amarte de amapola y trigo
ey, ey, o lo lo lo, le le lei…
y llenarlo con tu espacio todo
me sobran mil razones
cuando me das de cara a cara sobra cario
me sobran mil razones
y un beso me cierra la boca
me sobran mil razones
nos encontramos una tarde, noche que anso
me sobran mil razones
tengo una casita de cayenas y colores para estar
contigo
oh…
as tu amor me fue naciendo
como un ro de agua errante
tu buque atraca (en) un viejo puerto
siembro anclas en tu talle
ya nos amamos cara a cara
ya nos besamos en la calle
ahora pregunto si a esta altura
vida, puedes olvidarme
mil razones para amarte
t eres mi razn primera
mil poemas en la calle y yo yo rodando donde quiera
Şarkı sözü çevirisi
ilham: Pablo neruda tarafından şiir 15
bir öğleden sonra tanıştık.
bahar güneşinin altında
ayak izlerimde yürümek
Ayak izlerinde giyiniyorum.
ve birbirimizi yüz yüze seviyoruz
ve sokakta öpüştük
ve çok fazla aşk eridi
artık seni unutamıyorum.
seni sevmek için binlerce sebep
sen benim ilk razn'ımsın.
sokakta binlerce şiir var ve ben istediğim yere Yuvarlanıyorum
ve aşkın bana nasıl doğdu
başıboş su HAVYARI gibi
geminiz eski bir limana yanaşıyor
Belinde çapa oturuyorum.
zaten birbirimizi yüz yüze seviyoruz
zaten sokakta öpüştük.
şimdi soruyorum, eğer bu noktada
hayat, beni unutabilirsin
seni sevmek için binlerce sebep
sen benim ilk razn'ımsın.
sokakta binlerce şiir var ve ben istediğim yere Yuvarlanıyorum
Hey!
ve öğleden sonraları cario ile doldurun
Binlerce nedenim kaldı.
Limanıma demir atman ve benimle demir atman için.
Binlerce nedenim kaldı.
Hey! aşkımız eriyor, artık yoksunsun.
unutulma
Binlerce nedenim kaldı.
ve sabah öp
Binlerce nedenim kaldı.
haşhaş ve buğday ile seni sevmek için
hey, hey, o lo lo lo, le Le lei…
seni sıcak kürkünle sevmek için
Binlerce nedenim kaldı.
ayak izlerimde yürürken, artık seni unutmuyorum
Binlerce nedenim kaldı.
ve ben senin vücudunun etrafında kaya gibi yuvarlanıyorum
Binlerce nedenim kaldı.
çıplak Şafak benim için yeterli
Binlerce nedenim kaldı.
haşhaş ve buğday ile seni sevmek için
hey, hey, o lo lo lo, le Le lei…
ve tüm bunları alanınızla doldurun
Binlerce nedenim kaldı.
bana yüz yüze fazla cario verdiğinde
Binlerce nedenim kaldı.
ve bir öpücük ağzımı kapatır
Binlerce nedenim kaldı.
bir öğleden sonra, o gece anso ile tanıştık.
Binlerce nedenim kaldı.
Cayenas ve renklerden oluşan küçük bir evim var
seninle beraber
Ey…
aşkın benim için doğduğu gibi
başıboş su HAVYARI gibi
geminiz eski bir limana yanaşıyor
Belinde çapa oturuyorum.
zaten birbirimizi yüz yüze seviyoruz
zaten sokakta öpüştük.
şimdi soruyorum, eğer bu noktada
hayat, beni unutabilirsin
seni sevmek için binlerce sebep
sen benim ilk razn'ımsın.
sokakta binlerce şiir var ve ben istediğim yere Yuvarlanıyorum