Ana Carolina — Carvão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Carolina adlı sanatçının "Carvão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Surgiu como um claro
Um raio me cortando a escurido
E veio me puxando pela mo Por onde no imaginei seguir
Me fez sentir to bem, como ningum
E eu fui me enganando sem sentir
E fui abrindo portas sem sair
Sonhando s cegas, sem dormir
No sei quem voc
O amor em seu carvo
Foi me queimando em brasa num colcho
E me partiu em tantas pelo cho
Me colocou diante de um leo
O amor me consumiu, depois sumiu
E eu at perguntei, mas ningum viu
E fui fechando o rosto sem sentir
E mesmo atenta, sem me distrair
No sei quem voc
No espelho da iluso
Se retocou pra outra traio
Tentou abrir as flores do perdo
Mas bati minha raiva no porto
E no mais me procure sem razo
Me deixa aqui e solta a minha mo Eu fui fechando o tempo, sem chover
Fui fechando os meus olhos, pra esquecer
Quem voc?
Quem voc?
Quem voc?
Voc…
Şarkı sözü çevirisi
Net olarak ortaya çıktı
Yıldırım beni karanlıktan kesiyor
Ve beni takip etmeyi hayal ettiğim yerde elimi çekerek geldi
Bu beni hiç olmadığı kadar iyi hissettirdi
Ve kendimi hissetmeden kandırmaya gittim
Ve ben ayrılmadan kapıları açıyordum
Rüyalar kör, uykusuz
Senin kim olduğunu bilmiyorum
Kömüründe aşk
Beni bir şilte içinde kırmızı yakıyordu
Ve beni cho tarafından çok kırdı
Beni bir Leo'nun önüne koy
Aşk beni tüketti, sonra ortadan kayboldu
Ve ben de sordum, ama kimse görmedi
Ve kendimi hissetmeden yüzümü kapatıyordum.
Ve hatta dikkatli, beni rahatsız etmeden
Senin kim olduğunu bilmiyorum
Yanılsama aynasında
Başka bir ihanet için rötuşlanırsa
Perdo'nun çiçeklerini açmaya çalıştım.
Ama öfkemi limanda vurdum.
Ve artık sebepsiz yere beni arama
Beni burada bırak ve elimi bırak zamanı kapatıyordum, yağmur yok
Unutmak için gözlerimi kapattım.
Kim mi?
Kim mi?
Kim mi?
Voc…