Ana Gabriel — Como Agua Para Chocolate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Gabriel adlı sanatçının "Como Agua Para Chocolate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Van diez das que no te apareces
que slita me duermo sin ti y hace das que solo amanece
este cuerpo que no te merece
y que no llorara mas por ti Me canse de extraarte en mi lecho
solitita vestida de amor
yo que soy tempestad en el viento
me canse de gritar que te quiero
recibiendo gotitas de amor
Por eso estoy como agua para chocolate
tanto de deseos como de coraje
por eso si regresas
tienes que arriesgarte
a que yo te quiera o que te rechace
Van diez das que sufre mi cuerpo
las heridas de tu mal amor
y aunque soy de las hembras de aguante
van diez das que no hallo un compadre
en la crcel de mi habitacin
Por eso estoy como agua para chocolate
tanto de deseos como de coraje
por eso si regresas
tienes que arriesgarte
a que yo te quiera o que te rechace
Por eso estoy como agua para chocolate
tanto de deseos como de coraje
por eso si regresas
tienes que arriesgarte
a que yo te quiera o que te rechace
Şarkı sözü çevirisi
Hiç gelmiyorsun bu yana 10 gün geçti.
bu slita ben sensiz uyku ve Das sadece Şafak yapar
bu beden seni hak etmiyor.
ve artık senin için ağlamadığım için seni yatağıma çekmekten yoruldum.
yalnız kız aşık giyinmiş
Ben rüzgarda fırtına duyuyorum
Seni seviyorum diye bağırmaktan yoruldum.
aşk damlacıkları almak
Bu yüzden çikolatalı su gibiyim.
hem arzu hem de cesaret
bu yüzden geri dönersen
bir şans almak zorunda.
seni sevsem de reddetsem de.
Vücudumun acı çektiği on gün
kötü aşkının yaraları
ve ben dayanıklılığın kadınlarından biri olsam da
eş bulamayalı on gün oldu.
odamın köşesinde
Bu yüzden çikolatalı su gibiyim.
hem arzu hem de cesaret
bu yüzden geri dönersen
bir şans almak zorunda.
seni sevsem de reddetsem de.
Bu yüzden çikolatalı su gibiyim.
hem arzu hem de cesaret
bu yüzden geri dönersen
bir şans almak zorunda.
seni sevsem de reddetsem de.