Ana Gabriel — Pobre Bohemio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Gabriel adlı sanatçının "Pobre Bohemio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Haz que suene esa lira mi hermano
haz que lloren las cuerdas sus quejas
acompaa mi canto paisano
porque voy a contarles mis penas
Este pobre bohemio que miran
trovador de cantina en cantina
que con llanto les cuenta su vida
y llorando les cuenta sus cuitas
Muchas hembras tuve en mi camino
y el dinero corrio por mis manos
hoy de pronto cambio mi destino
y al momento qued abandonado
El dinero y las hembras no es nada
no me duele el haberlos perdido
lo que si me lastima en el alma
ver dejado mi pueblo querido
En el pueblo dej yo a mis padres
a mi novia que tanto adoraba
a correr yo me fu por el mundo
sin saber lo que a mi me esperaba
Una tarde lluviosa de junio
a mi casa feliz regresaba
a mis padres encontr en la tumba
y ami novia la encontr casada
Comprend que era falso en la vida
con dinero se cobra y se paga
mientras tuve un cario sincero
y por eso mi vida es amarga
Y por eso te digo mi hermano
trovador de cantina en cantina
as pienso pasarme la vida
y con copas contarles mi vida
Şarkı sözü çevirisi
Lir sesini çıkar kardeşim.
halatlar onların şikayetlerini ağlatmak
şarkıma eşlik et paisano
çünkü sana acımı anlatacağım.
Baktıkları bu zavallı bohem
kantin içinde kantin Troubadour
gözyaşları ile onlara hayatını anlatıyor
ve ağlayarak onlara küçük şeylerini anlatıyor
Yolda birçok kadın vardı
ve para ellerimden geçti
bugün aniden kaderimi değiştiriyorum
ve şu anda terk edildin
Para ve kadın hiçbir şey değildir
onları kaybetmek bana zarar vermez.
ya ruhumu incitirse?
bakın sol benim sevgili insanlar
Köyde ailemi terk ediyorum.
kız arkadaşımı çok sevdim
koşmak için dünyayı dolaştım.
ne beklediğimi bilmeden
Yağmurlu bir Haziran öğleden sonra
mutlu evime dönüyordum.
ailem mezarda bulundu
ve kız arkadaşım onu evli buldu
Hayatta yanlış olduğunu anlayın
para ile ücret ve ödeme
ben yürekten bir çürük vardı iken
ve bu yüzden hayatım acı
İşte bu yüzden sana kardeşim diyorum.
kantin içinde kantin Troubadour
hayatımı nasıl geçirmeyi planlıyorum
ve gözlüklerle onlara hayatımı anlat