Ana Popovic — Part of Me (Lullaby for Luuk) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Popovic adlı sanatçının "Part of Me (Lullaby for Luuk)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the very first time
I felt your heart beat close to mine
I new that I was gonna love you
Till the end of time
And way before I got to see you
Way before the start
I knew I wouldn’t ever let no body
Keep us apart
Wether It’s dusk or dawn
You’re not alone
I’m here by your side
You’re like a quiet storm
Another form
Of meaning of life
As long as I’m around
You’ll be safe and sound
Cause baby baby baby
You’re a part of me
Now that you’re here
So close and near
I feel your tiny hand in mine
How to measure the joy
To see one little boy
Take my very heart away
You’re gonna become somebody
Love the life with soul and body
But for me you’re gonna be everything
I’ve been loving you
Before I knew you
Loving the years to come with you
Şarkı sözü çevirisi
İlk defa
Kalbinin benimkine yakın attığını hissettim.
Seni seveceğimi biliyordum.
Zamanın sonuna kadar
Ve seni görmeden çok önce
Başlamadan çok önce
Hiç bir cesede izin vermeyeceğimi biliyordum.
Bizi ayrı tut.
Alacakaranlık mı yoksa Şafak mı
Yalnız değilsin
Burada senin yanındayım
Sessiz bir fırtına gibisin.
Başka bir form
Hayatın anlamı hakkında
Ben burada olduğum sürece
Güvenli ve sağlam olacak
Neden bebek bebek bebek
Bana bir parçasısın
Şimdi buradasın
Çok yakın ve yakın
Küçük elini içimde hissediyorum.
Sevinç nasıl ölçülür
Küçük bir çocuğu görmek için
Kalbimi al
Birilerinin olacaksın
Hayatı ruh ve beden ile sevin
Ama benim için her şey olacaksın
Sevgi dolu oldum sana
Daha önce de biliyordum seni
Seninle gelecek yılları seviyorum