Ana Torroja — Dulce Pesadilla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Torroja adlı sanatçının "Dulce Pesadilla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se pasa el tiempo y sigo
sin querer salir
me dicen mis amigos
que pasan ya de mi
y yo aqu de rodillas
suplicando tu perdon
fue un error del corazn
para qu voy a fingir
llevo tus gafas de sol
los cascos del avion
la piel mas gruesa que encontre
por si llega la ocasion
vas a rematarme
lentamente o de una vez
hablar tu compasin
o me habre de someter
oh, dulce cruel pesadilla
ir besando tus pies, ya sabes
oh, darte la otra mejilla
convencerte otra vez
se pasa el tiempo y sigo
sin poder dormir
levantame el castigo
me voy a consumir
no queda nada en mi cabeza
ni una oveja que contar
ni una lata pa picar
ni un playboy al que acudir
oh, dulce cruel pesadilla
ir besando tus pies, ya sabes
oh, darte la otra mejilla
convencerte otra vez
debe haber un error
esto no es lo que habamos hablado, no debo ser mal actor
eso no es lo que estaba planeado
dnde vas
a dnde vas a ir sin m oh, dulce cruel pesadilla
ir besando tus pies, ya sabes
oh, darte la otra mejilla
convencerte otra vez
Şarkı sözü çevirisi
Zaman geçiyor ve devam ediyorum
ayrılmak istemeden
arkadaşlarım beni çağırıyor.
bu zaten benden geçti
ve işte dizlerimin üzerindeyim
AF dilenmek
kalbin bir hatasıydı.
ne yapıyormuş gibi yapacağım?
Güneş gözlüklerini takıyorum.
uçak kaskları
bulduğum en kalın cilt
fırsat gelirse diye.
işimi bitireceksin.
yavaş veya aynı anda
compasin konuş
yoksa teslim mi olayım?
Oh, tatlı acımasız kabus
ayaklarını öpmeye git.
Oh, diğer yanağını ver.
seni tekrar ikna et
zaman geçiyor ve devam ediyorum
uyku açılamıyor
cezamı Kaldır
Tüketeceğim
kafamda hiçbir şey kalmadı.
söylemek için bir koyun değil
değil bir kutu PA pirzola
açmak için bir playboy değil
Oh, tatlı acımasız kabus
ayaklarını öpmeye git.
Oh, diğer yanağını ver.
seni tekrar ikna et
bir hata olmalı
bu konuştuğumuz şey değil, kötü bir aktör olmamalıyım
planladığım bu değildi.
dnde vas
dnde'ye m olmadan gideceksin oh, tatlı acımasız kabus
ayaklarını öpmeye git.
Oh, diğer yanağını ver.
seni tekrar ikna et