Anabioz — Clouds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anabioz adlı sanatçının "Clouds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the song
About dark sea deeps
That hide mysteries
In their depths
The sea expanse so calm and silence
But so much remains at silty bottom
About the sky, reflect sea azure
The seagulls are flying there like white arrows
They sitting for rest at rocks and mutchs
Before continuation their rapid way.
Oh darkclouds, your run is so light
The man is depends from your caprice
Will you huddle together, spill with a rain
And rise a destructive storm?
They challenged out no once and no twice
But lot of mad men disappear at the bottom
The ships fly, like seagulls over the sea
But a lot of them go down far from the land
The great power sleeps at the deep
There are sea gods that doze at the bottom
Tones of water above their heads
Until nobody disturb their peace
Oh seagods, guardians of the waves
Does human ships disturb your peace?
Maybe that you in terrible anger
Sink bark with one gesture.
The ship run into the sharp rocks and lightning
Flash at the sky like a blaze
It’s light out the triumphantly face
And the dying scream fade in the night.
The sea water is gurgling in my lungs
And strange ships go far away
This is the end; I’m going down
And clouds fly over the sea.
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkı
Karanlık deniz derinlikleri hakkında
Bu gizemleri gizler
Onların derinliklerinde
Deniz çok sakin ve sessiz
Ama siltli dipte çok fazla şey var
Gökyüzü hakkında, deniz masmavi yansıtacak
Martılar orada beyaz oklar gibi uçuyor
Kayalar ve mutchs dinlenmek için oturuyorlar
Devam etmeden önce hızlı bir şekilde.
Oh darkclouds, koşun çok hafif
Bu adam caprice bağlıdır
Bir araya toplanacak mısın, yağmurla dökülecek misin
Ve yıkıcı bir fırtına yükselecek mi?
Bir kez ve iki kez meydan okudular
Ama bir sürü çılgın adam altta kayboluyor
Gemiler deniz üzerinde martılar gibi uçuyor
Ama birçoğu karadan uzaklaşıyor
Büyük güç derinlerde uyur
Altta uyuyan deniz tanrıları var.
Başlarının üstünde su tonları
Kimse huzurunu bozana kadar
Oh seagods, dalgaların koruyucuları
İnsan gemileri huzurunuzu bozuyor mu?
Belki de korkunç bir öfke içindesin
Kabuğu tek bir hareketle batırın.
Gemi keskin kayalara ve şimşeklere çarpıyor
Gökyüzünde bir alev gibi yanıp sönüyor
Muzaffer yüzü aydınlatıyor
Ve ölmekte olan çığlık geceleri kaybolur.
Deniz suyu ciğerlerimde gurgling
Ve garip gemiler çok uzaklara gidiyor
Bu son; aşağı iniyorum
Ve bulutlar denizin üzerinde uçuyor.