Anacrusis — Afraid To Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anacrusis adlı sanatçının "Afraid To Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I paint myself on you… the silent wall
My words… my thoughts… my touch… my all
Emotionless… emotionless
So in control of nothingness
This stone-false face you’re caged within
Wears thin…
You pour yourself out into me… the lonely thirst
Quenching the emptiness within
But I frighten you… I frighten you…
I take your breath and smother you…
As you fight for your life…
I cling on for mine…
For mine…
So in control… so in control of nothingness
So in control… so in control… afraid to feel
I know you’re there somewhere…
Too close to touch
I’m digging too deeply…
You’re too clear to see
I frighten you… I frighten you…
I take your breath and smother you…
As you fight for your life…
I cling on for mine…
For mine…
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi sana boyadım ... sessiz duvar
Sözlerim ... düşüncelerim ... dokunuşlarım ... her şeyim
Duygusuz ... duygusuz
Yani hiçliğin kontrolünde
Bu taş-sahte yüz içinde kafeslisin
İnce giyer…
Kendini bana döküyorsun ... yalnız susuzluk
İçindeki boşluğu söndürmek
Ama seni korkutuyorum ... seni korkutuyorum…
Nefesini alıp seni boğuyorum.…
Hayatın için savaşırken…
Benim için sarılmak…
Benim için…
Yani kontrolde ... yani hiçliğin kontrolünde
Çok kontrol altında... çok kontrol altında ... hissetmekten korkuyor
Bir yerde olduğunu biliyorum …
Dokunmak için çok yakın
Çok derine iniyorum.…
Göremeyecek kadar netsin.
Seni korkutuyorum ... seni korkutuyorum…
Nefesini alıp seni boğuyorum.…
Hayatın için savaşırken…
Benim için sarılmak…
Benim için…