Anacrusis — Quick To Doubt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anacrusis adlı sanatçının "Quick To Doubt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was I wrong? Wrong in assuming
That nothing at all, without thought
Would just fall into place?
Was it hope, that something would change me That led me to see the mistakes
That had gutted my frame?
Was it strength, yearning for purpose?
Or weakness just desperately searching
For something to fix?
To create, from self-induced ruin
To try and rebuild what remains from
What I have destroyed
Why’d I make it so hard?
So quick to doubt?
So ready to fuck myself over…
Was it truth, logic or reason
Disappointment of fear that led me To question all things
Far beneath self-induced wreckage
I rest in pathetic assurance
That failure is safe
Why’d I make it so hard?
So quick to doubt?
So ready to fuck myself again…
Was I wrong? Wrong in assuming
That nothing at all, without thought
Would just fall into place?
Was it hope, that something would change me That led me to see the mistakes
That had gutted my frame?
Why’d I make it so hard?
So quick to doubt?
So ready to fuck myself over
So ready to fuck myself again…
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış mı yaptım? Varsayımda yanlış
Hiç bir şey, düşünmeden
Sadece yerine düşecek mi?
Umarım bir şey beni değiştirir ve bu da hataları görmeme neden olur mu
Bu benim çerçevemi mi bozdu?
Güç mü, amaç için özlem mi?
Ya da zayıflık sadece umutsuzca arıyor
Düzeltecek bir şey için mi?
Kendi kendine indüklenen yıkımdan yaratmak için
Geriye kalanları yeniden inşa etmeye çalışmak için
Ne yok ettim
Neden bu kadar zorlaştırdım?
Çabuk şüphe yani?
Kendimi becermek için çok hazır…
Gerçek mi, mantık mı yoksa sebep mi
Her şeyi sorgulamama neden olan korku hayal kırıklığı
Kendinden kaynaklı enkazın çok altında
Acınası bir güven içinde dinleniyorum
Bu başarısızlık güvenlidir
Neden bu kadar zorlaştırdım?
Çabuk şüphe yani?
Kendimi tekrar becermek için çok hazır…
Yanlış mı yaptım? Varsayımda yanlış
Hiç bir şey, düşünmeden
Sadece yerine düşecek mi?
Umarım bir şey beni değiştirir ve bu da hataları görmeme neden olur mu
Bu benim çerçevemi mi bozdu?
Neden bu kadar zorlaştırdım?
Çabuk şüphe yani?
Kendimi becermek için çok hazır
Kendimi tekrar becermek için çok hazır…