Anacrusis — Something Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anacrusis adlı sanatçının "Something Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All those things that I tried to be,
While wandering further from me
I 'd choked myself in my apathy,
Until I no longer could breathe
My heart, and my hand, always reaching…
Without you within, I was searching…
For something real
The fear followed me and tightly closed my eyes.
The pain crippled me and buried deep the will to even try…
To see so much standing before me And think there was nothing here for me How much more wrong could I be?
How much more wrong?
The warmth of life had forgotten me And left me so cold and alone
But you covered me and placed into me A feeling like none I had known
My heart, and my hand, I have traded…
With you in my arms I am closer…
To something real
The fear followed me and tightly closed my eyes.
The pain crippled me and buried deep the will to even try…
To see so much standing before me And think there was nothing here for me How much more wrong could I be?
How much more wrong could I be?
My heart, and my hand, I have traded…
With you in my arms I am closer…
To something real
To see so much standing before me And think there was nothing here for me How much more wrong could I be?
How much more wrong could I be?
Şarkı sözü çevirisi
Olmaya çalıştığım tüm o şeyler,
Benden daha fazla dolaşırken
İlgisizliğimle boğuldum.,
Ta ki artık nefes alamayana kadar.
Kalbim ve elim her zaman uzanıyor…
Sen olmadan, ben arıyordum…
Gerçek bir şey için
Korku beni takip etti ve gözlerimi sıkıca kapattı.
Acı beni sakatladı ve denemek için iradenin derinliklerine gömüldü…
Önümde bu kadar çok şey görmek ve burada benim için hiçbir şey olmadığını düşünmek için daha ne kadar yanlış olabilirim?
Daha ne kadar yanlış?
Hayatın sıcaklığı beni unuttu ve beni çok soğuk ve yalnız bıraktı
Ama beni korudun ve beni içine yerleştirilmiş Bir duygu yok gibi bilseydim
Kalbim ve elim, takas ettim…
Kollarımda seninle daha yakınım…
Gerçek bir şeye
Korku beni takip etti ve gözlerimi sıkıca kapattı.
Acı beni sakatladı ve denemek için iradenin derinliklerine gömüldü…
Önümde bu kadar çok şey görmek ve burada benim için hiçbir şey olmadığını düşünmek için daha ne kadar yanlış olabilirim?
Daha ne kadar yanlış olabilirim ki?
Kalbim ve elim, takas ettim…
Kollarımda seninle daha yakınım…
Gerçek bir şeye
Önümde bu kadar çok şey görmek ve burada benim için hiçbir şey olmadığını düşünmek için daha ne kadar yanlış olabilirim?
Daha ne kadar yanlış olabilirim ki?