Anaïs Mitchell — Gone, I'm Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anaïs Mitchell adlı sanatçının "Gone, I'm Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Orpheus, my heart is yours
Always was and will be
It’s my gut I can’t ignore
Orpheus, I’m hungry
Oh, my heart, it aches to stay
But the flesh will have its way
Oh, the way is dark and long
I’m already gone, I’m gone
Go ahead and lay the blame
Talk of virtue, talk of sin
Wouldn’t you have done the same?
In her shoes, in her skin
You can have your principles
When you’ve got a bellyful
But hunger has a way with you
There’s no telling what you’re gonna do
When the chips are down
Now that the chips are down
What you gonna do when the chips are down?
Now that the chips are down
Şarkı sözü çevirisi
Orpheus, kalbim senin.
Her zaman oldu ve olacak
Bunu da görmezden gelemem bu hislerim
Orpheus, acıktım.
Oh, kalbim, kalmak için acıyor
Ama et kendi yoluna gidecek
Oh, yol karanlık ve uzun
Çoktan gittim, gittim.
Devam et ve suçu at
Erdemden bahset, günahtan bahset
Ben de aynı şeyi yapmıyor musunuz?
Ayakkabılarında, cildinde
Prensiplerine sahip olabilirsin.
Ne zaman bir göbek var
Ama açlığın seninle bir yolu var
Sen sana neler yapacak
Cips aşağı olduğunda
Şimdi çipler düştü
Cipsler düştüğünde ne yapacaksın?
Şimdi çipler düştü