Anastacia — Club Megamix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anastacia adlı sanatçının "Club Megamix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love is on the line
my love is on the line
my love is on the line
Left broken empty in despair
Wanna breath can’t find air
Thought you were sent from up above
But you and me never had love
So much more I have to say
Help me find a way
And I wonder if you know
How it really feels
To be left outside alone
When it’s cold out here
Well maybe you should know
Just how it feels
To be left outside alone
To be left outside alone
I’ll tell you
All my life I’ve been waiting
For you to bring a fairytale my way
Believing in a fantasy widthout meaning
It’s not okay I don’t feel safe
I need to pray
my love is on the line
my love is on the line
my love is on the line
A little late for all the things you didn’t say
I’m not sad for you
But I’m sad for all the time I had to waste
'Cause I learned the truth
Your heart is in a place I no longer wanna be I knew there’d come a day
I’d set you free
'Cause I’m sick and tired
Of always being sick and tired
Your love isn’t fair
You live in a world where you didn’t listen
And you didn’t care
So I’m floating
Floating on air
my love is on the line
me now i paid my dues
me now i paid my dues
Now I’m still tested every day
And people try to mess with Anastacia
I’m no let you know I don’t give a damn about who’s around
til now
So I…
Knew I Well I made i That’s just the way
Yeha
That’s just the way
i paid my dues
i paid my dues
I’m not that kind
I said I’ll love you 'til the 12th of never,
but I won’t run far ahead,
leaving you behind.
You know I’m not that kind… Now what I say to you,
I would say to no other.
I’ve got my friends,
I won’t look for another in you.
So what you gonna do?
'Cause I’m not that kind of girl.
And it’s not my kind of world,
no it’s not for me not where I wanna be.
Help me out,
tell me what you’re thinkin.
If I rush, slow me down,
you can take your time.
You know I’m not that kind… If you leave,
I believe life will go on.
The wind will blow,
water flow,
and the sun will shine (yeah it will).
You know I’m not that kind. Cause I’m not that kind of girl.
And it’s not my kind of world,
no it’s not for me not where I wanna be.
how could you leave it all behind one day in your life
with the tears that left me cry one day in your live
said love would remind you
how could you leave it all behind
one day in your life
it’s gonna find you
with the tears that left me cry
and baby I’m stronger then before
you gotta play it on the line
maybe one day in your life
one day in your life how could you leave it allone day in your life
how could you leave it all
with the tears that left me cry you called me in the midnight hour
with your … lights
so many sleepless nights, I wonder
just show me the may
Now baby come on Don’t claim that love you never let me feel
I should’ve known
'Cause you’ve brought nothing real
Come on be a man about it You won’t die
I ain’t got no more tears to cry
And I can’t take this no more
You know I gotta let it go And you know I’m outta love
Set me free
And let me out this misery
Just show me the way
To get my life again
'Cause you can’t handle me
I’m outta love
Can’t you see
Baby that you’ve gotta set me free
I’m outta
Let me get over you
The way you’ve gotten over me too, yeah
Seems like my time has come
And now I’m moving on
I’ll be strong
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım tehlikede.
aşkım tehlikede.
aşkım tehlikede.
Umutsuzluk içinde kırık boş bıraktı
Nefes almak istiyorum hava bulamıyor
Yukarıdan gönderildiğini sanıyordum.
Ama sen ve ben hiç aşk yaşamadık
Söylemek zorunda olduğum çok şey var
Bir yol bulmama yardım et
Eğer biliyorsanız ve merak ediyorum
Gerçekten nasıl hissettiriyor
Dışarıda yalnız kalmak
Dışarısı soğuk olduğunda
Belki de bilmen gerekir.
Tam olarak nasıl hissettiriyor
Dışarıda yalnız kalmak
Dışarıda yalnız kalmak
Söylerim sana
Oldum tüm hayatımı bekliyor
Benim Yolumda bir peri masalı getirmen için
Anlamı olmayan bir fanteziye inanmak
Tamam değil. kendimi güvende hissetmiyorum.
Dua etmeye ihtiyacım var
aşkım tehlikede.
aşkım tehlikede.
aşkım tehlikede.
Söylemediğin her şey için biraz geç kaldım.
Senin için üzgün değilim
Ama harcadığım tüm zaman için üzgünüm.
Çünkü gerçeği öğrendim.
# Kalbin artık olmak istemediğim bir yerde # # bir gün geleceğini biliyordum #
Seni serbest isterdim
Hasta ve yorgun olduğum için
Her zaman hasta ve yorgun olmak
Senin aşkın adil değil
Dinlemediğin bir dünyada yaşıyorsun.
Ve umursamadın.
Bu yüzden yüzüyorum
Havada yüzen
aşkım tehlikede.
şimdi aidatlarımı ödedim.
şimdi aidatlarımı ödedim.
Şimdi hala her gün test ediyorum
Ve insanlar Anastacia ile uğraşmaya çalışıyorlar
Etrafta kimin olduğu umurumda değil.
til şimdi
Yani ben…
İyi biliyordum ben yaptım ben bu sadece yol
Yeha
Bu sadece bir yol
borcumu ödedim
borcumu ödedim
Öyle bir insan değilim
"Seni seveceğim" dedim, "asla" In 12'sine kadar.,
ama şu ana kadar devam kaçmayacağım ,
seni geride bırakmak.
Öyle bir insan değilim biliyorsun... Şimdi ne söyleyeyim ,
Başka kimseye söylemem.
Kendi arkadaşlarım var.,
Başka birini aramayacağım.
Peki sen ne yapacaksın?
Çünkü ben öyle bir kız değilim.
Ve dünya benim tarzım değil,
hayır, Bu benim için değil, olmak istediğim yer değil.
Bana yardım et,
karıştırdınız ne olduğunu söyle.
Eğer acele edersem, beni yavaşlat,
acele etmene hiç gerek yok.
Öyle bir insan değilim biliyorsun... Eğer ayrılırsan ,
Hayatın devam edeceğine inanıyorum.
Rüzgar esecek,
su akışı,
ve güneş parlayacak (Evet olacak).
Öyle biri olmadığımı biliyorsun. Çünkü ben öyle bir kız değilim.
Ve dünya benim tarzım değil,
hayır, Bu benim için değil, olmak istediğim yer değil.
hayatında bir gün her şeyi nasıl geride bırakabilirsin
beni ağlatan gözyaşları ile bir gün hayatında
said love would remind you
her şeyi nasıl geride bırakabilirsin?
hayatında bir gün
bunu sen bul
beni ağlatan gözyaşları ile
ve bebeğim daha önce daha güçlüyüm
çizgide oynamalısın.
belki hayatında bir gün
hayatınızda bir gün, hayatınızda bir gün onu nasıl terk edebilirsiniz
hepsini nasıl bırakabilirsin?
beni ağlatan gözyaşları ile gece yarısı beni aradın
ışıklarınla ...
çok uykusuz geceler, merak ediyorum
sadece bana may'ı göster
Şimdi bebeğim seni sevdiğini Söyleme hiç hissettirmedi bana.
Bilmeliydim.
Çünkü gerçek bir şey getirmedin.
Hadi erkek ol, ölmeyeceksin.
Ben artık ağlamak yok ağlamak yok
Ve artık buna dayanamıyorum.
Unutmam gerektiğini biliyorsun ve aşktan yoksun olduğumu biliyorsun.
Beni özgür bırak
Ve bu sefaletten kurtulmama izin ver
Sadece bana yolu göster
Hayatımı yeniden kazanmak için
Çünkü benimle başa çıkamazsın.
Buradan seveceğim
Görmüyor musun
Bebeğim, beni özgür bırakmalısın.
Gidiyorum
Seni oraya geçeyim
Beni de unutmuşsun, Evet.
Benim zamanım geldi gibi görünüyor
Ve şimdi devam ediyorum
Güçlü olacağım