Anastacia — Lifeline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anastacia adlı sanatçının "Lifeline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the knife at my throat
And it cuts and it burns
Have you no mercy
You laugh as I twist and I turn
Crushing the air in my chest
Till there is no air to breathe
Pray there’s a way to escape
But the joke is on me
Show me some hope
Show me some light
Cause I got nothing left in me tonight
If I don’t go If I say no Is it the end?
Somebody tell me Have I just wasted a life time?
Show me some hope
God it’s so cold
Throw me a lifeline
It’s so cold
It’s so cold
Throw me a lifeline
All too familiar
So why are we back here again?
Tell me you know how it feels to be killing a friend
Screaming in silence
There’s no way of saving myself
If there’s no redemption
I see you in hell
Show me some hope
Show me some light
Cause I got nothing left in me tonight
If I don’t go If I say no Is it the end?
Somebody tell me Have I just wasted a life time?
Show me some hope
God it’s so cold
Throw me a lifeline
It’s so cold
It’s so cold
Throw me a lifeline
Throw me a lifeline
Now you gone and done
If I don’t go If I say no Is it the end?
Somebody tell me Have I just wasted a life time?
Show me some hope
God it’s so cold
Throw me a lifeline
It’s so cold
It’s so cold
Throw me a lifeline
A lifeline
A lifeline
A lifeline
Şarkı sözü çevirisi
Boğazımdaki bıçağı hissediyorum.
Ve keser ve yanar
Hiç merhametin yok mu
Ben dönerken gülüyorsun ve dönüyorum
Göğsümdeki havayı ezmek
Nefes alacak hava kalmayana kadar
Dua et kaçmanın bir yolu var
Ama şaka benim üzerimde
Bana biraz umut göster
Bana biraz ışık göster
Çünkü bu gece içimde hiçbir şey kalmadı.
Eğer gitmezsem, hayır dersem, bu son mu?
Birisi bana bir ömür boyu boşa harcadığımı mı söyledi?
Bana biraz umut göster
Tanrı çok soğuk
Bana bir can simidi at
Çok soğuk
Çok soğuk
Bana bir can simidi at
Hepsi çok tanıdık
Peki neden tekrar buradayız?
Bir arkadaşını öldürmenin nasıl bir şey olduğunu bildiğini söyle.
Sessizlik içinde çığlık
Kendimi kurtarmanın bir yolu yok.
Eğer kefaret yoksa
Seni cehennemde görüyorum.
Bana biraz umut göster
Bana biraz ışık göster
Çünkü bu gece içimde hiçbir şey kalmadı.
Eğer gitmezsem, hayır dersem, bu son mu?
Birisi bana bir ömür boyu boşa harcadığımı mı söyledi?
Bana biraz umut göster
Tanrı çok soğuk
Bana bir can simidi at
Çok soğuk
Çok soğuk
Bana bir can simidi at
Bana bir can simidi at
Şimdi gittin ve bitti
Eğer gitmezsem, hayır dersem, bu son mu?
Birisi bana bir ömür boyu boşa harcadığımı mı söyledi?
Bana biraz umut göster
Tanrı çok soğuk
Bana bir can simidi at
Çok soğuk
Çok soğuk
Bana bir can simidi at
Cankurtaran halatı
Cankurtaran halatı
Cankurtaran halatı