Анастасия Максимова — Дождь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анастасия Максимова adlı sanatçının "Дождь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что ж я надену дождь,
и я пойду к тебе, а ты меня не ждешь.
Да. я не совсем мечта,
и я совсем не та,
кого ты бережешь.
Спросишь, увидев, -что эти капли?
слезы твои?
девочка.
Нет, засмеюсь я,
ведь это же просто дождь на себя надела я.
Самой красивой и самой счастливой казаться тебе хотела я,
а ты просто двери закрыл предо мной,
сказав: как здесь мокро от дождя.
А потом бежала я, не помнила куда,
сгорая от стыда.
И. с себя срывала дождь,
но оставалась всеж вся мокрая от слез.
А люди спросили,
что это капли дрожат на тебе?
Девочка.
Я засмеялась ведь это же просто дождь на себя надела я.
Самой красивой и самой счастливой казаться Ему хотела я,
А Он просто двери закрыл предо мной,
сказав: как здесь мокро от дождя.
Что ж я надену дождь.
И я пойду к тебе.
А ты и не поймешь.
Чтож.
Я надену дождь.
И я приду к тебе.
А ты и не поймешь.
Şarkı sözü çevirisi
Peki, ben giyerim yağmur,
ve ben sana gideceğim ve sen beni beklemiyorsun.
Evet. ben tam olarak bir rüya değilim,
ve ben o değilim,
sen kime бережешь.
Bu damlaların ne olduğunu gördükten sonra sor.
gözyaşları senin?
kız.
Hayır, güleceğim.,
sadece yağmur yağdı.
En güzel ve en mutlu görünmek istedim,
sen de kapıları önüme kapattın.,
diyerek burada ıslak yağmur.
Ve sonra kaçtım, nerede olduğunu hatırlamıyorum,
utanç içinde yanmış.
I. kendini yağmurdan yırttı,
ama tüm ıslak gözyaşları kaldı.
Ve insanlar sordu,
bu damlalar senin üzerinde titriyor mu?
Kız.
Güldüm çünkü sadece yağmur yağdı.
En güzel ve en mutlu görünmek istedim,
Ve o sadece önümde kapıları kapattı,
diyerek burada ıslak yağmur.
Yağmur yağacağım.
Ve ben gidiyorum sana.
Anlamazsın.
Peki.
Yağmur yağacağım.
Ve sana geleceğim.
Anlamazsın.