Анастасия Спиридонова — Легко Дышать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анастасия Спиридонова adlı sanatçının "Легко Дышать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь за окном в огнях не даст уснуть и плачет в окна лето.
Я на куски внутри и всё болит, и сердце стонет. Празднуй!
Счастлив ты теперь…
Я не боюсь тебя! Смотри в глаза и повторяй ещё раз —
Мы разлетаемся по полюсам, по разным коридорам.
Пусть догорит дотла, раз не было простым и настоящим
Искусственное — счастьем.
Глаза закрываю, мне в мире вдвоём так тесно.
Тебя забываю, как ноты, что мимо сердца!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать.
Ты моё прошлое бери себе и помни, если хочешь.
Благословляю, милый, на любовь, на всё, что ты попросишь.
Мне оставляй покой и мои крылья порванные в клочья.
Прощаясь этой ночью!
Глаза закрываю, мне в мире вдвоём так тесно.
Тебя забываю, как ноты, что мимо сердца!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать! Так легко дышать!
Тебя забываю! Сжигаю, из сердца отпуская.
И, знаешь… Опять мне так легко дышать…
Şarkı sözü çevirisi
Işıklarda pencerenin dışında gece uykuya dalmak ve yaz pencerelerinde ağlamaya izin vermez.
İçerideyim ve her şey ağrıyor ve kalbim inliyor. Kutla!
Artık mutlusun…
Senden korkmuyorum! Gözlerine bak ve tekrar et —
Kutuplarda, farklı koridorlarda uçuyoruz.
Basit ve gerçek olmadığı için yakalım
Yapay-mutluluk.
Gözlerimi kapatıyorum, dünyada çok sıkışıkım.
Seni unutuyorum, kalpten geçen notalar gibi!
Seni unutuyorum! Yanıyorum, kalbimden ayrılıyorum.
Ve bilirsin... yine nefes almak çok kolay.
Sen benim geçmişimi al ve istersen hatırla.
Kutsasın tatlım, aşk için, istediğin her şey için.
Bana huzur ver ve kanatlarımı parçala.
Bu gece veda!
Gözlerimi kapatıyorum, dünyada çok sıkışıkım.
Seni unutuyorum, kalpten geçen notalar gibi!
Seni unutuyorum! Yanıyorum, kalbimden ayrılıyorum.
Ve bilirsin... yine nefes almak çok kolay! Nefes almak çok kolay!
Seni unutuyorum! Yanıyorum, kalbimden ayrılıyorum.
Ve bilirsin... yine nefes almak çok kolay.…