Anathema — Angels Walk Among Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anathema adlı sanatçının "Angels Walk Among Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
It must have been an angel
Who counted out the time
Yes, it must have been an angel
Who raised a knowing smile
And I just couldn’t reach you
No matter how I tried
No, I just couldn’t reach you
So instead I ran to hide
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
Mother can you hear me?
Can you tell me, are you there?
Dather can you help me?
Cos I know that you care
And I dont have to fight it anymore
for all those years I was dreaming
And I don’t have to worry anymore
Cos I found my belief in…
Mother can you hear me?
Can you tell me are you there?
Father can you help me?
Cos I know that you care
Only you can heal inside,
Only you can heal your life
Şarkı sözü çevirisi
Sadece içeride iyileşebilirsin,
Sadece hayatını iyileştirebilirsin
Gereken bir melek var
Zamanı kim saydı
Evet, bir melek olmalı.
Bilen bir gülümseme kaldırdı
Ve sana ulaşamadım.
Nasıl denediğim önemli değil
Hayır, sana ulaşamadım.
Bunun yerine saklanmak için koştum.
Sadece içeride iyileşebilirsin,
Sadece hayatını iyileştirebilirsin
Anne beni duyabiliyor musun?
Söyler misin, orada mısın?
Dather bana yardım edebilir misin?
Çünkü önemsediğini biliyorum.
Ve artık onunla savaşmak zorunda değilim
bütün o yıllar boyunca hayal kuruyordum.
Ve artık endişelenmeme gerek yok.
Çünkü inancımı buldum.…
Anne beni duyabiliyor musun?
Orada olduğunu söyleyebilir misin?
Baba, bana yardım edebilir misin?
Çünkü önemsediğini biliyorum.
Sadece içeride iyileşebilirsin,
Sadece hayatını iyileştirebilirsin