Anathema — The Beloved şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anathema adlı sanatçının "The Beloved" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day unfolds, still I exist
Never felt so cold, I never knew I was turning away
Though I can’t explain, I only love you now that your missed
As I stand in the rain, just leave me to go through this
(Verse 2)
I don’t think I could face another sleepless night
If only I could trace that elusive light
In a dreamland flight to your agonizing eyes
A never ending flight, my silent cries
(Verse 3)
Still I close my eyes and my mind becomes clear
Still I dream, and there you are…
How still you lie and how your eyes bring back the fear
Still I can’t face what’s going on in here…
(Verse 4)
Everything that I’ve ever felt has gone
At last my spirit breathes
I see no point in going on So goodbye… It’s time for me to leave
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün ortaya çıkıyor, hala varım
Hiç bu kadar soğuk hissetmedim, geri döndüğümü hiç bilmiyordum
Her ne kadar açıklayamasam da, şimdi sadece seni özlüyorum
Ben yağmurda dururken, sadece bu geçmesi için beni bırakın
(Ayet 2)
Uykusuz bir gece daha yaşayabileceğimi sanmıyorum.
Keşke bu zor ışığın izini sürebilseydim.
Bir rüyada, acı veren gözlerine uçuyor
Hiç bitmeyen bir uçuş, sessiz çığlıklarım
(Ayet 3)
Ve yine de gözlerimi kapatıyorum ve aklım netleşiyor
Ve yine de hayal ediyorum ve işte buradasın…
Hala nasıl yalan söylüyorsun ve gözlerin korkuyu nasıl geri getiriyor
Hala burada olanlarla yüzleşemiyorum.…
(Ayet 4)
Şimdiye kadar hissettiğim her şey gitti
Son ruh nefes benim
Güle güle devam hiçbir noktaya bakın... ayrılmak benim için zamanı geldi