Anberlin — Haunting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anberlin adlı sanatçının "Haunting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up on this hill, in this uncanny house
The wind makes this place creak, the lights they are flickering.
The moon she is lurking, the clock it stopped working
At a quarter past three.
There’s something dancing here in the shadows
And I wish it were us.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
Tonight.
Tonight.
Can’t get your memory, off of my mind.
Just want your heartbeat, on top of my mine.
There’s something dancing, here in the shadows
And I wish it were us.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
Tonight.
Tonight.
Up on this hill, in this uncanny house.
Your spirit I can’t see, but I still believe
I can feel your breath on me.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
You haunt me baby, you haunt me here tonight.
Tonight.
Tonight.
Up on this hill, in this uncanny house.
Şarkı sözü çevirisi
Bu tepede, bu esrarengiz evde
Rüzgar burayı gıcırdatıyor, ışıklar titriyor.
Ay gizleniyor, saat çalışmayı durdurdu
Üç çeyrek geçiyor.
Gölgelerde dans eden bir şey var.
Ve bize keşke öyle olsaydı.
Bana musallat oldun bebeğim, bu gece burada musallat oldun.
Bana musallat oldun bebeğim, bu gece burada musallat oldun.
Bu gece.
Bu gece.
Hafızanı alamıyorum, aklımdan.
Sadece kalp atışını istiyorum, benimkinin üstüne.
Gölgelerde dans eden bir şey var.
Ve bize keşke öyle olsaydı.
Bana musallat oldun bebeğim, bu gece burada musallat oldun.
Bana musallat oldun bebeğim, bu gece burada musallat oldun.
Bu gece.
Bu gece.
Bu tepede, bu esrarengiz evde.
Ruhunu göremiyorum, ama yine de inanıyorum
Nefesini üzerimde hissedebiliyorum.
Bana musallat oldun bebeğim, bu gece burada musallat oldun.
Bana musallat oldun bebeğim, bu gece burada musallat oldun.
Bu gece.
Bu gece.
Bu tepede, bu esrarengiz evde.